trending_flat

Історія, якої можна торкнутися: у Тернополі рятують двері, яким понад 100 років

Реставрувати двері під’їзду з будинку на Опільського, 4 вирішили небайджі тернополяни. Хоч старі двері вже замінили на металеві, але мешканці кажуть: зробили це, бо реставрація старих вартує більше, аніж купити нові. Хоча згідні й поміняти двері місцями, якщо їх все ж вдасться відновити. Зініціювала відновлення довоєнних дверей Людмила Дрозд. Вона мешкає у під’їзді, де нещодавно старі двері замінили на металеві. – Сусіди підтримували ідею відреставрувати старі двері, зрештою, цей будинок є в реєстрі архітектурних пам'яток місцевого значення, – розповідає активістка. – Однак ціна питання виявилася близько 30 тисяч гривень.  Людям, які мешкають у центрі міста, відома проблема, коли під’їзди, які не зачиняються, мають ризик стати громадським туалетом чи місцем, щоб розпивати алкоголь ночами. У під’їзді ж на Опільського навіть не це стало останньою краплею – нещодавно там вбився невідомий нікому чоловік – впав на сходах. Зважаючи на це, жителі під'їзду замінили […]

trending_flat

Без кіно та генделиків, але з маланками та замками: чим зайнятися на локдауні

З 8 до 24 січня в Україні триває локдаун. Але це зовсім не означає, що потрібно сісти вдома і серіалитись. Хоча так теж можна, якщо хочеться. Якщо ж ні, і у вас є своє авто, то збирайтеся в дорогу. Кілька годин за кермом і ви зможете отримати свою порцію незабутніх вражень. Немає авто? Теж не біда – громадський транспорт навіть під час локдауну їздить, а готелі працюють. Тож можна скласти маршрут навіть на кілька днів, якщо є бажання. Маланкування Цьогоріч вертепи стали досить небезпечною розвагою. Якщо ж бракує колориту, то 14 січня традиційно водять Маланку. Попри локдаун організатори все ж обіцяють не відмовлятися від вікових традицій. Тож якщо ви раніше не бачили, як водять ведмедів у Красноїльську під румунським кордоном (Чернівецька область), чи маланкують у Горошовій на Борщівщині, то маєте гарну нагоду. Всі заходи відбуватимуться на свіжому повітрі, однак традиційно […]

trending_flat

80 років пролежав у землі: на Зборівщині знайшли церковний дзвін, захований ще під час Другої світової

26 грудня в селі Заруддя на Зборівщині після майже 20 років пошуків знайшли дзвін місцевого костелу. Місцеві мешканці заховали його ще на початку Другої світової – таким чином хотіли врятувати дзвін від сумної долі: у пам’яті ще зберігали спогади, як за 25 років до цього церковні дзвони та органи з костелів йшли на переплавку для потреб армії. Захований 80 років тому дзвін знайшов місцевий житель Микола Луців. Про пошуки церковної реліквії він знав ще з того часу, як вчився в школі. Тоді його вчителька разом із фахівцями зі Зборова шукала дзвін приблизно в тому місці, де його начебто заховали. Однак пошуки були невдалими. – Це був чи то 2003-ий, чи 2004-ий рік, – згадує пан Микола. – Я тоді вчився в 4 чи в 5 класі. Вчителька, котра займалася пошуками, – місцева. Чи то батьки їй розповіли про того дзвона, […]

trending_flat

“Ми живемо в синагозі”: як колишня “божниця” стала домівкою для родини з Тернопільщини

Два ряди прямокутних вікон і ряд круглих. З комина будівлі йде дим, з-за фіранок видно, як всередині будинку порається родина. Це Стефини. Вони живуть в цьому домі з 1994 року. Наступного року цій будівлі – сто років. І раніше вона була не просто будинком. Над круглими вікнами був напис – Beth-Am, зірка Давида і той же напис, продубльований івритом. До Другої світової це була одна із будівель єврейської громади Скали-Подільської. За незалежної України у ній виросли діти Стефиних, тепер підростають онуки. До Скали-Подільської родина Стефиних перебралася в 1991 році. Чоловік пані Валентини – місцевий, його батьки жили в селі Залісся неподалік. Однак після закінчення педагогічного університету його відрядили аж на Дніпропетровщину. Там, у Зайцевській школі, вони й познайомилися. Він – вчитель фізики, вона – біології. Одружилися, народили двох дітей, отримали квартиру. Аби за кілька років переїхати. – На Дніпропетровщині нам […]

trending_flat

«Машина часу» від прадіда Василя: як листи з минулого створюють неповторну атмосферу у час Різдва (фото)

Сьогодні – католицький Святвечір. Сім’ї багатьох українців готуються до святкової трапези. Чимало людей поставлять на столах поруч куті, пісного борщу та узвару порожню тарілку та ложку. Хтось покладе їх для самотнього подорожнього, дехто – зі згадкою про воїнів на Донбасі. Я ж примощу миску на спомин про покійних предків. Зокрема, про мого прадіда Василя, який спочив в далекій Бразилії. Як і багатьох сучасних заробітчан, доля розлучила його з рідною землею. І з сином. Але він щиро тужив за Україною і в думках поміж важкою працею раз у раз повертався додому. Про це свідчать прадідові листи до сина, невістки і брата, які за півстоліття вже стали сімейною реліквією та… машиною часу в минуле. Перед розлученням жінка спалила хату Василь Чорний народився у селі Курівці Тернопільської області у 1886 році. Доля йому випала нелегка – десять років провів на фронтах. Проте у […]

trending_flat

“Бачити в людині людину”: у Тернополі відкрили меморіальну таблицю Праведниці народів світу Ірині Максимів (відео)

У неділю, 29 листопада, у Тернополі на Зарудді відкрили меморіальну таблицю Ірині Максимів з родини Саїків. Корінна тернополянка, в роки війни вона разом із батьками допомогла врятуватись 16 євреям. За це у 2007 році отримала відзнаку "Праведник народів світу".  Таблицю змонтували на стіну будинку, де пані Ірина жила. За словами її доньки Оксани, у будинку №4 на вулиці За Рудкою,  її батьки оселилися рівно 60 років тому. – Це було на початку грудня, а якраз на Миколая, пригадували, було новосілля, – розповідає пані Оксана. – Вчора було 4 роки, як пішов у вічність мій татко, сьогодні відкриваємо меморіальну таблицю мамі. Трохи від усіх цих збігів тривожно, але вже як є. Я дякую Богові, що в мене були такі батьки, в яких було чому повчитися. Що були такі добрі дідусь і бабуся, які героїчно рятували євреїв під час війни. Будемо брати […]

trending_flat

Митці вічності та маестро скорботи: хто створював скульптурні композиції на Микулинецькому кладовищі (фоторепортаж)

Микулинецьке кладовище можна вважати музеєм під відкритим небом. І, як і в кожному музеї, тут можна лише пробігтися очима експонатами, а можна дізнатися трішки більше, якщо знати, на що звертати увагу. Серед сотень скульптур та десятків гробівців можна знайти не лише епітафії, а й підписи майстрів. Свого часу ці вирізьблені  написи виконували одразу кілька функцій: найочевидніша – "автограф" майстра, що також служив і за знак якості, а ще вони були нічим іншим як рекламою. Адже підписи свої автори ставили у видних місцях, які, однак, зовсім не псували вигляду гробівця чи скульптури, проте одразу ж впадали у вічі. Різьбярі по пісковику, майстри зі спорудження гробівців з бетонними елементами, кування металевих квітів та виливання чавунних декоріі,  – хто вони, автори надгробних композицій на Микулинецькому кладовищі? Перший підпис можна побачити, щойно зайшовши на так звану стару частину. Адже кована брама при вході на […]

trending_flat

“Дівчина з мітлою-пензликом”: про що насправді розповідає найвідоміша скульптура Микулинецького кладовища

“У Тернополі жила дівчина, закохана у художника. Але мачуха надумала віддати її заміж за багатого старого пана. Дівчина була в рідному домі ледь не наймичкою: мачуха її не любила, щоб та не зробила, за все її кляли. Бідолашна часто чула: "а нехай би тобі ворони плечі поклювали". Тож вигідно віддати заміж небажану пасербицю – це було подвійне щастя. Тато за доньку не заступався. І ось в ніч напередодні весілля бідолашна пішла на цвинтар, на могилу до матері. Там довго плакала і, втомлена, заснула. А це була пізня осінь, під ранок вдарив мороз, дівчина замерзла на смерть. І голодні ворони таки поклювали їй плечі...  В пам'ять про цю історію батько поставив відповідну скульптуру: дівчина спить, схилившись на труну мами, з весільним вінком в одній руці та великими пензлем – символом кохання до художника – в іншій. А на плечах в неї […]

trending_flat

“Зрадив той, з ким обідали за одним столом”: тернополянин розповів родинну історію, яку не можна забувати

Історію про свого прадіда, якого розстріляли за те, що був батьком синів-ОУНівців, діда, якого засудили на 10 років Воркути та долю своїх рідних-патріотів розповів у соцмережі Фейсбук тернополянин Юрій Кульпа. "Сьогодні вони українські Герої, реабілітовані історією України патріоти, які мужньо витримали жорстокі випробування. А понад пів століття тому злочинці - закатовані, комуністичною владою, розстріляні неподалік власного подвір’я на очах маленьких дітей та дружин, або засуджені в концтабори на 10 років, - написав чоловік на своїй сторінці у соцмережі. - 14 жовтня - День захисника України, День українського козацтва, День УПА. Для мене це не просто дата, обведена святковим днем в календарі. Насамперед - це біль, історія незламних, чиї серця не здалися у боротьбі за існування свого роду, культури й традицій, за самоствердження держави Україна". Далі дослівно цитуємо розповідь Юрій Кульпи. "Цій світлині понад 100 років" Вперше в своєму житті прадіда […]

trending_flat

Сходи на даху і повноцінний 360-градусний оглядовий майданчик на центральному куполі – як планують змінити катедру (фото)

Проєкт реставрації тернопільської катедри представив розробник, керівник архітектурної майстерні Юрій Вербовецький під час візиту до Тернополя делегації на чолі з міністром культури та інформаційної політики України Олександром Ткаченком. "Хороша новина для шанувальників історичної архітектури Тернополя: шпилям веж і куполу катедри повернуть історичну форму, яку вони мали в 1910-1939 рр. Тож сподіваємося, що в найближчі роки місто отримає нову туристичну родзинку. Проєктом передбачається влаштування оглядового майданчика над куполом, звідки з понад 30-метрової висоти можна буде оглянути середмістя Тернополя, - написав у соцмережі Фейсбук архітектор, 3D-моделювальник Володимир Кріса. - Сподіваюся, скоро історичний вигляд катедри буде відновлено, і помилуватися містом можна буде звідти так само, як і 100 років тому". Нагадаємо, масштабну реконструкцію у Катедральному соборі Непорочного зачаття пресвятої Богородиці планують провести наступного року. Про це повідомив голова Тернопільської ОДА Володимир Труш під час візиту на Тернопільщину 11 жовтня міністра культури.. – Ми […]

Контакти редакції: terminovo.te@gmail.com
м. Тернопіль, Кульчицької 2А

ПАРТНЕРИ

Новини Тернополя та Тернопільської області

Copyright 2025