Кілька років тому трапився “Бум” у сфері вивчення іноземних мов, і стало модним займатися з носіями мови замість локальних педагогів. У всіх хто спробував, з’явився новий досвід — в одних позитивний, в інших не дуже. Звідси й народилися різні міфи, у які й зараз продовжують вірити деякі студенти.
Розгляньмо їх з логічної точки зору.
Курси англійської мови для дітей https://grade.ua/uk/kids/ за кращими світовими практиками навчального процесу.
“Носій мови кращий від локального викладача”
Звичайно, говоримо у розрізі викладання англійської. Отже, чи справді будь-який носій краще навчає мови, ніж будь-який локальний педагог?
Уявімо, що Олександра з міста Львів закінчила школу і одразу поїхала вчитися в американському коледжі. Після випуску повернулася додому, пройшла спеціальний курс для вчителів, успішно склала міжнародний іспит та почала надавати репетиторські послуги.
А ось інший персонаж – 50-річний електрик Марк з Британії, який дізнався, що можна непогано підзаробити, викладаючи англійську мову. Він розмістив інформацію в Інтернеті, до нього на заняття почали приходити українці.
Скажіть, кого б ви обрали на роль свого педагога? Людину з гарним володінням мови, сертифікатом і педагогічною освітою чи з ідеальним володінням мовою, але без жодного досвіду у викладанні та без знань, як взагалі правильно навчати?
Завжди звертайте увагу на досвід викладача, її освіту, сертифікати. Іноді локальні педагоги навчають не гірше носіїв.
“Носії мови не вміють викладати”
Це кардинально протилежне судження, яке народилося якраз від досвіду занять з некваліфікованими носіями.
Як ми вже сказали, бувають різні ситуації. Якщо ретельно обирати й звертати увагу на важливі пункти, перераховані вище, ви зможете знайти професійного викладача й одночасно носія мови.
“Носії мови не знають граматики”
Навіть якщо беремо нашого електрика Марка з Британії, він знає граматику, як і будь-який носій. Адже вони якось розмовляють і роблять це правильно, так?
Інша річ, що вони не здатні пояснити іншим всі правила, винятки тощо. Носії засвоювали англійську з народження, як ми — українську. Чи кожен українець знає абсолютно всі правила? Ні, але кожен вільно спілкується рідною мовою.
Отже, нам знову потрібен саме викладач з педагогічною освітою, який зможе доступно й послідовно навчити граматичних тонкощів.
“Носії мови не розуміють всіх складнощів”
У процесі вивчення мови зустрічаються складніші й легші теми. Педагог має знати такі “підводні камені”, які можуть трапитися, і вміти допомогти студентам їх правильно подолати.
Тому, це судження лише частково правильне. Так, не всі носії насправді знають, з чим стикаються ті, хто вивчають їхню мову. Але педагоги-носії прекрасно розуміють ситуацію і можуть професійно дати їм ради.
“З нашим репетитором легше знайти спільну мову”
Звичайно, це є правдою, адже ви фізично спілкуєтесь однією мовою. До того ж у вас спільний менталітет, подібне виховання, схожі цінності та світосприйняття.
Але ваша мета — не гарно провести час, а вивчати нову мову. Тому для вас має бути пріоритетом ефективність навчання, а не його приємність чи комфортність.
Якщо ви боїтеся, що не зможете порозумітися з певним носієм, завжди пам’ятайте, що у вас є право вибору. Ви можете в будь-який момент змінити викладача і робити це доти, доки не знайдете “того самого”.
Корпоративні курси англійської мови у школі https://grade.ua/uk/corporate/ це захоплюючий процес навчання у колі ваших колег.
“Носій мови не зможе вчити дитину”
І знову, якщо носій не є професійним викладачем, то звичайно не зможе. Навіть якщо він дуже любить дітей, навчити їх не зможе.
Обирайте для дитини такого репетитора, у якого є педагогічна освіта, досвід роботи з дітьми відповідного віку. Не менш важливий критерій — щоб самій дитині подобалося займатися з педагогом.
About the author
Нагріли на ремонті шкіл майже 2,5 млн грн: на Тернопільщині виявили трьох ділків
На Тернопільщині викрили масштабну корупційну схему під час ремонту шкіл. Троє осіб привласнили понад 2,3 мільйона гривень бюджетних коштів, які виділялись на капітальний ремонт освітніх закладів. Про це повідомила поліція Тернопільської області. Слідчі працювали спільно з Управлінням стратегічних розслідувань та під наглядом обласної прокуратури. Головним організатором аферисти виявився директор місцевого товариства з обмеженою відповідальністю. Саме він розробляв проектну документацію для капітального ремонту двох навчальних закладів і створив злочинну групу з ще двома учасниками. До схеми долучилися керівник будівельної компанії та фахівець з технічного нагляду. Разом вони фальсифікували документи про виконані роботи та витрачені матеріали під час ремонту харчоблоку ліцею в Тернопільському районі та даху школи в Чортківському районі. Злочинці вносили неправдиві дані в акти виконаних робіт. Вони завищували обсяги будівельних робіт та кількість використаних матеріалів, що підтверджував спеціаліст з технагляду. На основі підроблених документів підрядна організація отримувала бюджетні кошти. Судові […]
Автомобілі в центрі сюжету: фільми, які варто подивитися
Коли чотири колеса стають повноцінним героєм на екрані — це не просто екшн, а ціла естетика швидкості й потужності. У фільмах про машини саме авто часто задає настрій, ритм, атмосферу. Саме так, як фольксваген б9 став символом балансу між стилем і технологіями у світі сучасних авто. Ця добірка — не лише для поціновувачів моторного реву, а й для всіх, хто любить продуманий сюжет, харизматичних героїв і справжнє кінематографічне шоу. Культ машин: коли авто — більше, ніж транспорт Деякі фільми настільки глибоко вкорінюють автомобілі у сюжет, що ті стають не просто засобом пересування, а повноцінним персонажем. У таких стрічках авто визначають сюжетні повороти, характер героїв і навіть кінцеву ідею фільму. «Форсаж» (серія, 2001–2023) Франшиза, яка з маленької історії про стрітрейсерів виросла в глобальний кіновсесвіт, де авто — синонім стилю, сили й братерства. Dodge Charger; Toyota Supra; Nissan GT-R; Ford Mustang; BMW […]
Кому потрібен безлактозний протеїн і як він діє
Протеїн без лактози є особливо актуальним для людей з індивідуальною непереносимістю цього компонента. Стан обумовлений генетичною схильністю. При ньому рекомендується вживати безлактозний протеїн - ізолят, що повністю очищений від молочного цукру. Це може бути соєвий чи очищений сироватковий білок. У тому, щоб купити безлактозний протеїн на Muscle Ua, немає нічого складного. Гіполактазія – проблема для спортсменів Лактазна недостатність, насправді, становить для спортсменів велику проблему. За статистикою, у кожного п'ятого зустрічається гіполактазія. При цьому, найкращими сумішами, що дають швидкий і видимий результат, на думку спортсменів, вважаються сироваткові та казеїнові. А в складі цих сумішей міститься лактоза, тому що виготовляють їх із молока. Але прогрес не стоїть на місці, і виробники вирішили цю проблему, розробивши безлактозні протеїнові суміші. У вживанні безлактозних та звичайних сумішей немає різниці. На спортивних результатах це не позначається. Все залежить від грамотно обраної програми та правильного харчування. Ті спортсмени, […]
Як обрати розподільчу коробку для електропроводки: поради електрика
Електропроводка – основа безпеки та комфорту в будь-якому приміщенні. Одним із ключових її елементів є розподільча коробка, яка забезпечує надійне з’єднання проводів і захист від зовнішніх впливів. Вибір правильної розподільчої коробки може бути складним через різноманітність моделей і технічних характеристик. Ця стаття допоможе розібратися в основних аспектах вибору, щоб забезпечити безпеку та довговічність електромережі. Що таке розподільча коробка та її роль Розподільча коробка – це пристрій, який використовується для з’єднання електричних проводів, їхньої ізоляції та захисту. Вона запобігає коротким замиканням, захищає від вологи, пилу й механічних пошкоджень. Коробки застосовуються в побуті, офісах і промислових об’єктах, де потрібна надійна електропроводка. Основні функції розподільчої коробки: З’єднання проводів. Забезпечує безпечне з’єднання кількох кабелів. Захист. Ізолює контакти від зовнішніх факторів (волога, пил). Організація. Допомагає структурувати проводку для зручного доступу. Безпека. Знижує ризик займання чи ураження струмом. Цей елемент незамінний для створення стабільної та безпечної електромережі. Ключові […]
Що таке рак шийки матки? Які симптоми пухлини у шийці матки?
Рак шийки матки – це злоякісне утворення, що розвивається в клітинах нижньої частини матки (шийці матки). Цей вид злоякісних пухлин є одним із найпоширеніших серед гінекологічних онкозахворювань у світі, посідаючи 14 місце за загальною поширеністю серед усіх видів раку та 4 серед жінок. Симптоми раку шийки матки За даними лікарні LISOD, найпоширенішим і характерним симптомом аномальних змін шийки матки є вагінальна кровотеча, що виникає поза менструальним циклом, після статевого акту або у період після менопаузи. Також часто спостерігається диспареунія – біль під час статевого акту. Ранніми ознаками можуть бути аномальні, надмірні вагінальні виділення та порушення менструального циклу. На пізніх стадіях захворювання через тривалі кровотечі може розвиватися анемія, що погіршує загальний стан пацієнтки. Характерним є постійний біль у нижній частині живота, попереку та ногах. Утворення пухлини може викликати обструкцію сечовивідних шляхів, що проявляється болем при сечовипусканні, частими позивами або затримкою сечі. Крім […]
Аксесуари на Kasta.ua: створюй свій образ у деталях
Зміст: Аксесуари — маленькі деталі, здатні перетворити образ Як обирати аксесуари та не переплачувати Які аксесуари зараз у тренді та чому? Чому саме Kasta? Часто ми вважаємо, що ключ до стилю — це модні речі з останніх колекцій. Але правда полягає в іншому: саме аксесуари створюють відчуття завершеності. Коли ти вдягаєш мінімалістичний костюм, а до нього додаєш стильний ремінь чи яскраву сумку — ти вже не маєш неповторний вигляд. Аксесуари — маленькі деталі, здатні перетворити образ Коли ти вирушаєш на співбесіду, обов’язково вдягаєш чарівні сережки — вони роблять образ стриманим, а якщо додати шкіряний рюкзак — він стає сучасним і впевненим. Для вечірки варто обрати блискучий клатч чи браслет із камінням, щоби ловити погляди навіть у напівтемряві. У подорожі ж головним аксесуаром стає містка сумка та сонцезахисні окуляри. Кожна деталь просто говорить про настрій, упевненість і навіть про те, наскільки […]
