Британську і українську колядку в поєднанні заспівали у католицькому храмі Чорткова (Відео) - Терміново новини
16.12.2018
  • Головна
  • Відео
  • Британську і українську колядку в поєднанні заспівали у католицькому храмі Чорткова (Відео)
Відео Новини Тернопілля

Британську і українську колядку в поєднанні заспівали у католицькому храмі Чорткова (Відео)

Чортківський музичний гурт Double Blast спільно з квартетом дівчат виконали дві всесвітньовідомих колядки, об’єднавши їх в одну пісню.

God Rest Ye Merry Gentlemen та Carol of the bells (Щедрик) звучать у кліпі англійською та українською мовами.  Виконують: Юрій Радко (баян), Лідія Бойків (бандура), квартет дівчат – Вікторія Люба, Віра Попик, Аліна Ковальчук, Наталія Кручак.

Зйомки їхнього кліпу відбулися в Домініканському костелі Чорткова. Інша назва храму – Костел Mатері Божої Святого Розарія та святого Станіслава. Культова споруда зведена в XVII, а на початку ХХ перебудована. Входить до 7-ми найвеличніших католицьких храмів України.

God Rest Ye Merry Gentlemen – це одна з найстаріших британських колядок, історія якої сягає ХVI століття, а може ще й раніше. У Британії вважається народною. Найвідоміша з сучасних версій пісні в акапельному виконанні американського гурту  «Пентатонікс» (Pentatonix)

Carol of the bells (Колядка дзвонів, Щедрик) – автором мелодії та обробки є Микола Леонтович (1877 – 1921).  Уперше «Щедрика» виконав хор Київського університету 1916 року, коли композитор працював у Києві, де керував хоровими колективами.

5-го січня 2016 року Національний банк України на честь сторіччя першого виконання «Щедрика» ввів в обіг дві монети номіналом 5 гривень. У листопаді того ж року на відзначення 100-річчя першого виконання Щедрика стартував флешмоб «Щедрик 100 challenge». За кілька місяців флешмобу колядку виконали понад 60 хорових колективів України та за її межами.

Відео чортківського музичного гурту «Double Blast» викладене в Youtube два днів тому.

Також відео можна переглянути на сторінці гурту у Фейсбуці.

Ваш коментар

Схожі пости

Суд зобов’язав ГПУ розслідувати кримінальну справу щодо нападу Олега Барни на Арсенія Яценюка (документ)

Назарій Наджога

Хто замовив активістів. Звернення Катерини Гандзюк до громадськості та влади

Redaktsia

“Про звільнення Мединського” – проект рішення на розгляд сесії Тернопільської міськради (відео)

Наталя Павлусик

Залишити коментар