Скандал у бібліотеці у Тернополі: як відреагували бібліотекарки та що кажуть у Департаменті культури

У Тернополі спалахнув скандал. Хлопчикові Святославу, який дуже любить читати, у Тернопільській обласній бібліотеці для дітей, не хотіли видавати книжки, бо нібито він з Харкова, і “може написати на книзі “слава росії”. Цю історію розповіла мама хлопчика Катерина.

Святослав захоплюється читанням, і понад 2 роки ходив у міську бібліотеку біля школи. Одного разу бібліотекарка порадила піти йому до значно більшої, обласної. Вона розташована у центрі міста, на вулиці Коперника, напроти гімназії. Тоді це і почалося. За словами жінки, директорка і заступниця директорки Тернопільської обласної бібліотеки для дітей вирішили виставити мамі з хлопчиком рахунок в 600 гривень. Довіри, кажуть, до нас нема, – цитує слова бібліотекарів Катерина Посохова. “Такі як ви уже багато книг у нас потягли”, – запевняли працівниці бібліотеки.

При цьому місцевим дітям видавали книги без проблем і без жодної застави. Катерина розповідає, що проводила з адміністрацією бібліотеки годинну розмову про те, що дискримінація є неприпустимою. Тож книги таки видали безкоштовно. Але на наступний раз все ж відмовились. У бібліотеці навіть погрожували викликати поліцію.

Допис жінки викликав бурхливе обурення у Мережі. Небайдужі читачі порадили мамі звернутись до поліції, але тут є ознаки булінгу. А деякі видання запропонували хлопчикові подарувати книги.

А що кажуть в органах контролю?

“Терміново” звернулося за коментарем до Департаменту культури та туризму Тернопільської ОВА, оскільки обласна рада є засновником цієї бібліотеки і призначає керівника, проте галузеве управління здійснює саме Департамент культури та туризму ОВА.  Та, за нашими даними, про ситуацію знають також і в обласній раді.

Байталюк Світлана Анатоліївна, керівниця Департаменту культури та туризму Тернопільської ОВА запевнила, що ситуація є, на її думку, значною мірою, є накрученою. “Чому я так кажу – бо я знаю людей, які там працюють. Але фактично ми цих людей не призначаємо на роботу, ми є лише розпорядником коштів”. Тому позицію фактично коментувати відмовили. Хоча у галузевому відношенні бібліотека підпорядковується саме Управлінню культури Тернопільської обласної державної бібліотеки (станом на зараз – Департамент культури та туризму Тернопільської ОВА). Це прописано у Статуті бібліотеки.

Неприємну ситуацію прокоментували у бібліотеці

Директор бібліотеки Надія Семенівна Новіцька підтвердила нашим журналістам, що неприємна ситуація дійсно відбулася. Проте, за її словами, все сталося трохи не так, як повідомила мама хлопчика. У бібліотеці дійсно видають книги під заставу, і це не заборонено законом. За словами Надії Новіцької, заставу беруть лише за особливо цінні книги (вартість яких перевищує 300 грн) у розмірі їхньої вартості, немає якоїсь фіксованої суми.

Причиною конфлікту стало, ймовірно, те, що коли Катерина з сином прийшли до бібліотеки, то побачили, що інша дитина брала книгу без застави (але це була звичайна книга, вартість якої не перевищувала 300 грн). Жінці, за словами адміністрації, це не сподобалось, тому вона почала заявляти про відсутність толерантності до ВПО.

Ми запитали у працівниць бібліотеки, чи дійсно звучали суми у 600 грн та про те, що дитина може написати “слава росії” на палітурці. Як каже заступниця Новіцької, пані Надії, ситуація перекручена. Щоб довести, що у бібліотеці поводяться толерантно до ВПО, розповіли випадок, коли інша дитина, ще на початку війни, написала на палітурці книжки “слава росії. Смерть Україні”. Тоді, за словами Надії, про цю ситуацію публічно не повідомляли, проте поставили до відома директора школи і відповідні правоохоронні органи.

То ці слова, як кажуть у бібліотеці, звучали як приклад того, що жодних упереджень щодо внутрішньо переміщених осіб немає. І взагалі вважають, що мама хлопчика просто перекрутила цю ситуацію і просто хотіла поскандалити.

About the author

маршрутки Тернопіль
trending_flat
Мешканці Тернополя скаржаться на відсутність транспортного сполучення з важливим мікрорайоном

Жителі Тернополя звернулися до міської влади та міського голови Сергія Надала з проханням вирішити проблему транспортного сполучення з районом Промисловий, де розташована велика кількість підприємств, установ та організацій. Як зазначають автори звернення, тут щодня працюють сотні людей, які сумлінно виконують свою роботу та сплачують податки до міського бюджету. Однак вони постійно стикаються з проблемою відсутності належного транспорту. Ще 23 березня 2026 року мешканці подали до Тернопільської міської ради офіційне колективне звернення, під яким зібрали 45 підписів. У зверненні йшлося: «Ми просили лише одного – звернути увагу на транспортне сполучення району Промисловий та запровадити додаткові маршрути». Втім, за кілька місяців жодних змін не відбулося. За словами жителів, після 19:00 дістатися з Промислового додому стає складно: тролейбус №7 та маршрут №21 у цей час уже не курсують. У вихідні дні пряме сполучення з містом практично відсутнє. Мешканці розповідають, що навіть у спекотну […]

супровід Героя
trending_flat
Волонтери Тернопільщини закликали не використовувати соціальне таксі для супроводу Героїв

Волонтери громадської ініціативи «На щиті Тернопільщина» звернулися до мешканців та очільників громад із закликом гідно вшановувати полеглих захисників і не допускати використання соціального таксі для їхнього перевезення в останню путь. Про це написали на сторінці "На Щиті Тернопільщина". Якщо громада потребує допомоги з організацією, волонтери готові шукати рішення разом. Також волонтери звернули увагу, що місцеві водії вкрай рідко долучаються до таких колон. Однак варто було лише поговорити: після дзвінка голові громади та розмов із мешканцями ситуація змінилася — на супровід приїхали автомобілі з прапорами. «Отже, можна. Треба лише бажання», — підсумували в організації. Волонтери наголошують: вшанування Героїв — це не лише їхня місія. Будь-який охочий може приїхати на власному автомобілі з прапором і приєднатися до колони. Це не потребує значних коштів чи складної організації — лише небайдужості та поваги.

поліція
trending_flat
У ДТП на Тернопільщині постраждало четверо підлітків

Увечері 30 червня у селищі Козлів на Тернопільщині сталася аварія за участю підлітків. Про це йдеться у повідомленні пресслужби ГУНП у Тернопільській області. Як повідомляється, 15-річний хлопець керував квадроциклом Orix 150, на якому також їхав його ровесник-пасажир. Квадроцикл зіткнувся з мотоциклом Spark, за кермом якого перебував юнак 2009 року народження. На мотоциклі також перебував неповнолітній пасажир. Внаслідок зіткнення постраждали троє: водій і пасажир мотоцикла, а також пасажир квадроцикла. Їх усіх доправили до лікарні для надання медичної допомоги. Щоб з'ясувати всі обставини пригоди, в учасників аварії взяли кров на аналіз для визначення вмісту алкоголю. Точні причини та обставини ДТП зараз з'ясовують правоохоронні органи.

катались у причепі
trending_flat
Курйоз дня: у Тернополі чоловіки катались містом у причепі з водою (відео)

У Тернополі хлопці катались містом у причепі, наповненому водою. Відповідне відео опублікував у TikTok користувач під ніком md.maa22. Веселий ролик був знятий на вулиці Замковій — компанія хлопців облаштувала імпровізований басейн прямо в причепі та вирушила в "заплив" містом.

бензин
trending_flat
Від сьогодні в Україні на всіх АЗС змінили стандарт бензину: що це означає для покупців

З 1 липня 2025 року на всіх автозаправних станціях України запроваджено новий стандарт бензину E10 - суміш, до складу якої входить до 10% біоетанолу. Відповідне рішення закріплено на законодавчому рівні. Додавання біоетанолу може збільшити собівартість пального на 50–70 копійок за літр, що становить менше 1% від поточної ціни і фактично не відчутно для споживачів.  Суміш E10 є безпечною для всіх типів двигунів — включно зі старими автомобілями. Жодних додаткових технічних вимог до транспортних засобів не висувається. Нова норма набирає чинності сьогодні, 1 липня 2025 року, і поширюється на всі АЗС країни без винятку.

поливальні машини
trending_flat
На Тернопільщині охолоджують асфальт водою

На Тернопільщині через сильну спеку поливають дорожнє покриття водою. Мета - знизити температуру асфальту, аби мінімізувати можливі пошкодження через спеку. Про це повідомили у Службі відновлення та розвитку інфраструктури у Тернопільській області. "Під вагою транспорту на дорогах можуть легко утворитися колії, тріщини та напливи. Аби попередити руйнування покриття, спецтехніка систематично охолоджує проїжджу частину водою. Роботи тривають на дорогах із найвищою інтенсивністю руху", - йдеться у повідомленні. Дорожники закликали водіїв поступатися дорогою поливальній техніці.

Контакти редакції: terminovo.te@gmail.com
м. Тернопіль, Кульчицької 2А
+380935295439
ПАРТНЕРИ

Новини Тернополя та Тернопільської області

Copyright

2018 – 2025