“Під шаром мулу приховувався цілий міський світ”. Археологи виявили “Помпеї” на Тернопільщині

Після повені у XVII столітті у Залізцях Зборівського району шар мулу законсервував все, що тоді було на площі Ринок – починаючи від сміття, горіхової шкаралупи, вишневих кісточок до дерев’яних споруд, фрагментів одягу, взуття, прикрас, посуду. Цю унікальну знахідку виявили нещодавно під час  археологічних досліджень. Про своєрідні Помпеї у Залізцях розповів науковий  співробітник ДП “НДЦ “ОАСУ” Інституту археології НАН України Василь Ільчишин. 

Сталося неймовірне!

– Продовження археологічних досліджень у Залізцях носили діагностичний характер. Їх мета – вияснення стану і перспектив досліджень культурного шару у центральній частині містечка, де розміщувалась колись площа Ринок, – каже він. – Зараз ця територія частково забудована, а в радянський час на цьому місці розміщувались гаражі, сільгосптехніка та автозаправка. Тому великих надій на те, що ми щось знайдемо, ми не покладали. Але вже із другого штика (глибина 40 см) здивуванню не було меж! У верхніх шарах ми натрапили на скупчення битого скляного посуду, бокали, килішки, кухлі, пляшки.

Скляний посуд , пляшки, келихи і бокали, XVIII ст з верхніх шарів розвідкового розкопу

Така кількість на маленькій площі може свідчити про те, що тут ймовірно існувала якраз лавка із продажу цієї продукції. Трохи глибше було зафіксовано сліди дерев’яної будівлі – зрубу. У цій споруді  ми виявили пічні кахлі, фрагменти горщиків, залізні цвяхи та інші побутові предмети. Ця споруда датується 2 половиною XVII ст. Під цією нею залягав стерильний шар мулу. Спочатку ми подумали, що це вже все! Материк! У археології це означає, що вже нічого нема, тобто це природній первісний горизонт! Але щось мене почали брати сумніви, адже місто засноване ще у XV ст і тому мусять бути раніші нашарування. Тому я і вирішив заглибитись і перевірити. Чи це дійсно материк. І тут сталося неймовірне! Під шаром мулу приховувався цілий міський світ і життя середини XVIІ. Ми знайшли кам’яну вимостку ринкової площі, поміж тих каменів були найрізноманітніші предмети, які характеризують побут мешканців, їхнє життя і ті історичні події, що тоді вирували.

Василь Ільчишин в процесі виборки об’єктів XVII ст, руках кахля з обігрівальної печі та дерев’яна дошка від споруди
Керамічна кахля 2 половини XVII ст із рослинним орнаментом

Законсервувалося все, що було на площі

Цей шар мулу – це сліди величезної повені, яка затопила тоді місто, продовжує археолог. І цей мул законсервував, зберіг все, що тоді було, починаючи від простого сміття, що валялось під ногами на площі, до  дерев’яних споруд, які там розміщувались.

Скляний бісер та фрагмент намистини із бурштину, знайдені в бруківці площі Ринок XVII ст

Поміж каменів виявлено шкаралупу лісових та волоських горіхів, насіння гречки, кісточки вишні чи черешні, кору дерев, гілки, фрагменти трісок, дощок, шкіряного одягу, взуття, керамічного та скляного посуду, монети та предмети озброєння, прикраси – намистини, бісер. Але час і сильна кислотність погано вплинули на збереження металевих предметів. Монети і вироби із заліза і кольорового металу, особливо мідні, дуже сильно окислились і їх важко атрибувати.

Шкіряні ремінці від одягу чи взуття XVII ст, знайдені на мощені площі

– На тій же бруківці на площі середини XVII ст виявлено і предмети озброєння, – бойова сокира Алебарда, наконечник стріли, – каже Василь Ільчишин. – Вони підказують нам про те , з чим пов’язана та повінь – найімовірніше, що ця подія трапилась якраз в період Зборівської битви 1649 року.

Бойова сокира Алебарда, наконечник стріли до лука та ніж XVII ст

 

Волонтери з числа колишніх студентів- істориків Тернопільського педуніверситету – Наталя Митник і Василь Ковбаса

У той час турки могли розграбувати місто і розібрати греблю. Залозецький став на той час мав більше 1000 га площі і був в 4 рази більший, ніж зараз. А старе місто знаходилось нижче по течії від ставу. І величезна кількість води і мулу миттєво заполонила долину Серету і відповідно й затопила місто, тим самим “заморозивши” ту мить міського життя і побуту. Така подія цілком реальна, про що свідчать грамоти львівського суду окружніх сіл, де люди дають свідчення про те, що села розграбовані і спалені, стави спущені, церкви, корчми і млини спалені, і вони не мають грошей платити податки. І тут на розкопках у Залізцях ми маємо яскраве підтвердження цих історичних подій. Хочу зауважити, що мабуть, археологічна пам’ятка Старі Залізці – це єдине місце на Тернопільщині, свого роду “Помпеї”, де збереглась дерев’яна забудова та дерев’яні і органічні предмети в археологічному культурному шарі. Це просто унікальний випадок! Подібні знахідки є на Львівщині та Поліссі. Це в основному характерно для болотистої місцевості. А на Тернопільщині тільки одне місто в Середньовічний час розміщувалося серед боліт як і зараз. 

Юні учасники експедиції

Знахідки ще цієї осені потраплять у фонди та експозицію музею Зборівська битва в м Зборів. А потім, коли у Залізцях відкриють музей, вони повернуться туди. Наступного року у Залізцях заплановані широкомасштабні дослідження. А 2019 рік – це розвідкові розкопи, мета яких – перевірити глибину шару і його насиченість та перспективи. 

Василь Ільчишин дякує підприємцю Богдану Мельнику за те, що дозволив провести дослідження на його території. Адже не всі жителі ставляться із розумінням до археологів і не всі пускають на свій “город” копати. 

 

 

 

 

About the author

trending_flat
Із кранів текла “кава і віскі” : чому тернополяни не змогли набрати чистої води перед її відключенням

Фото ванн з брудною водою, яку набрали напередодні відключення водопостачання у Тернополі, публікують користувачі соцмереж. Як тільки не називають з іронією рідину, яка тече з кранів: кавою, віскі, шампанським, фантою. Брудна вода увечері 18 травня з'являлася у різних мікрорайонах міста, пишуть у соцмережах. Тернополяни цікавляться, чому вода такої поганої якості.  Нагадаємо, у  Тернополі на два дні припинене водопостачання мікрорайонів “Сонячний”, “Аляска”, “Східний”, “Канада”, “Дружба”, “Кутківці”, “Пронятин”, “Березовиця”, а також довколишніх сіл у зв’язку з плановим промиванням водопровідних мереж і ремонтними роботами на насосних станціях та  мережах. Як повідомили у КП “Тернопільводоканал”, постачання води припиняється з 00 год 19 травня до 24 год 20 травня. Проте багато тернополян розповідають, що брудна вода почала тексти з кранів ще з 20.00 18 травня.  “Або ванну мити, або сидіти без води 2 дні” “То навіщо писати, що відключають в 00.00 год 19 травня, якщо ти […]

trending_flat
П’ятирічна Злата з Тернопільщини віддала 34 см свого волосся на перуки онкохворим дітям (відео)

Своє довге волосся заради перук для онкохворих діток вирішила підстригти 5-річна Злата Воробель із Заліщиків. Дівчинка цілий рік виношувала цю ідею і нарешті втілила її у життя.  - Якось донечка побачила по телебаченню сюжет, де дівчинка віддала своє волосся на виготовлення перук для онкохворих дітей, - пригадує мама Злати Юлія Воробель. - Тоді моя чотирирічна дитина почала розпитувати: що таке онко? Чому діткам необхідні перуки? Чому її ровесники такі бліденькі і сумні?  Ми  намагались їй все  пояснити. А згодом Златочка повідомила, що відмовляється підстригати кінчики, бо хоче відростити достатню довжину, щоб пожертвувати свою косу. На добру справу Злата віддала 34 см волосся. Заплетені дитячі кіски відправили до Львова для проєкту Hair for Share.  Як розповідає Юлія Воробель, у її доньки змалечку довге волосся, лише час від часу їй підрівнювали кінці. Проте у останній рік, відколи дитина загорілась мрією стати донором, […]

trending_flat
На Тернопільщині таксист висадив пасажирку з авто, коли вона попросила його одягнути маску

Про неприємний інцидент з водієм таксі у Теребовлі художниця Марія Ворончак написала у фейсбуці. 12 травня на автостанції жінка взяла таксі місцевої фірми “Княже”.  “Проїхавши декілька метрів, я помітила, що водій був без маски і попросила його одягнути її. Він не тільки відмовився виконати моє прохання, але розвернувся і висадив мене знову на автостанції”, - написала обурена пасажирка.  Жінку не розуміє, чому кожного разу потрібно просити таксистів одягати маски. - Чому керівництво таксі в Теребовлі не зобов'язує водіїв одягати маски при посадці пасажира? Яке право мав водій висадити мене з машини лише за те, що я попросила одягнути маску? - запитує Марія Ворончак.  Вона також просить фірму таксі розібратися з поведінкою водія.  “Відповів, що не повезе мене” Про цей випадок, як розповіла Марія Ворончак журналістці Терміново, вона одразу повідомила диспетчера служби таксі, де їй сказали, що у ситуації розберуться. Проте […]

trending_flat
“Збив і залишив помирати”: потерпіла у ДТП на Тернопільщині вимагає покарати сина поліцейського

19-річна Олена Хрещук з Тернопільщини добивається покарання винуватця ДТП, в якій вона отримала серйозні травми. Аварія сталася в серпні минулого року. Дівчина за цей час пережила дві операції, наново вчиться ходити, а водій, який є сином заступника начальника Шумського відділення Кременецького відділу поліції розгулює на волі. Про це Олена Хрещук написала на своїй сторінці в Instagram. Аналогічний пост опублікувала її мама Людмила Хрещук у фейсбуці. Матеріал містить фото з елементами насильства (ред.). “Він далі їздить на машині, мотоциклі, тракторі”  “8 місяців тому, 24 серпня  син замначальника поліції Андрій Д., житель с.Бриків Шумського району на службовому автомобілі батька збив мене і залишив саму помирати на вулиці, - написала у соцмережі Олена Хрещук. - Якби не почули люди в придорожній хаті, то не знаю, що було б зі мною до ранку. У мене внаслідок аварії вибиті зуби, перелом коліна зі зміщенням, струс […]

trending_flat
“Єдина надія – на Всевишнього і добрих людей”: на лікування Арсенка з Тернопільщини вже зібрали перший мільйон доларів 

Тисячі людей з Тернопільщини, всієї України та світу об’єдналися заради того, щоб зібрати кошти для маленького Арсена Бориса зі Скалата, в якого діагностували рідкісне захворювання СМА - спінально м’язова атрофія.  Небайдужі люди надсилають кошти на рахунки батьків хлопчика, організовують конкурси, ярмарки, розіграші, марафони, розпродажі, благодійні вечори. До доброї справи підключаються школярі, церковні парафії, волонтери, співаки, блогери, політики та підприємці. Нещодавно вдалося зібрати перший мільйон доларів на придбання ін'єкцї, яка коштує 2 млн 300 тис. доларів.  “Раніше ми думали, що це нереально...Але завдяки кожному з Вас за три місяці ми зібрали майже половину потрібної суми! Навіть не можу уявити СКІЛЬКИ людей подали нам руку допомоги ! Люди, ми щиро просим, не залишайте нас...Зустрівшись з родиною, розкажіть їм історію Арсенка... У нас єдина надія на Всевишнього і на добрих людей” , - написала у соцмрежі фейсбук мама Арсена Надія Борис.  На другий […]

trending_flat
У міськраді чекають на заяву мами залишеного у “Вікні життя” хлопчика

Інформація про те, що мама залишеного у “Вікні життя” хлопчика за кілька днів повернулася за сином, з’явилася у деяких тернопільських ЗМІ. Проте наразі офіційно цього не підтверджують ні у пологовому, ні у міськраді.  - Станом на 5 травня до нас із заявою мама не зверталася, - повідомила виданню Терміново начальниця міського управління сім’ї, молодіжної політики та захисту дітей Христина Білінська. - Офіційного листа із лікарні про появу мами ми теж не отримували.  Дітей переводять з пологового Медична директорка з дитинства та пологової роботи міської лікарні №2 Ольга Сидорчук також не підтвердила зацікавленість матері покинутим сином. Як каже вона, лікарня не займається усиновленням, відтак таких питань вона коментувати не може.  Нагадаємо, 28 квітня у "Вікні Життя", що в тернопільській міській лікарні №2, залишили здорового двотижневого хлопчика. Його назвали Володимир Великодній. А наступного дня у “Вікні життя” з’явилися ще новонароджені двійнята. Тут […]

Контакти редакції: terminovo.te@gmail.com
м. Тернопіль, Кульчицької 2А

ПАРТНЕРИ

Новини Тернополя та Тернопільської області

Copyright 2025