У мережі з’явилися унікальні кадри ексгумації тіл представників інтелігенції міста Кременець, розстріляних під Хрестовою Горою у Пісковому Яру. Відео зйомок, зроблених у липні 1944 року, опублікували у місцевій групі “Kremenicer Łeben”.
Згідно з опублікованими матеріалами, розслідувальна комісія ЦДАЖР СРСР працювала на місці масових розстрілів у Кременці з 1 по 5 липня 1944 року. До місця ексгумації сходилися місцеві жителі, деякі з яких могли впізнати жертв, незважаючи на сильний трупний запах, що перешкоджав наближатися до місця розкопок.
Серед ідентифікованих жертв — викладач Мончак, скаут-інструкторка Гелена Паливодянка та викладачка й скаут-інструкторка Яніна Понятовська.
Оригінал фільму – без звуку. Наразі ці кадри аналізує проєкт “Візуальна історія Голокосту”, що координується Інститутом цифрової історії Людвіга Больцмана у Відні. Проєкт створив спеціальну платформу для доступу дослідників до цих архівних матеріалів.
Докладний аналіз відеоматеріалів провела французька дослідниця Марі Мутьє-Бітан, докторка сучасної історії, яка спеціалізується на вивченні Голокосту на окупованих радянських територіях. Її дослідження “Роздуми про географію Голокосту на основі радянських кіноматеріалів: Справи Кременця і Вишнівця (липень 1944 р.)” опубліковано 14 лютого 2025 року в рецензованому онлайн-журналі “Дослідження кіно та історії” Бременського університету.
Марі Мутьє-Бітан є авторкою дисертації про початок Голокосту у Східній Галичині (червень-липень 1941 р.), опублікованої 2023 року під назвою “Le Pacte antisémite”. Після отримання докторського ступеня вона стала стипендіаткою програми Saul Kagan Fellowship від Claims Conference для поглиблених досліджень Шоа, а зараз очолює кафедру “Дослідження Голокосту та геноциду” в Університеті Кан (Франція).
Місцеві жителі в коментарях до публікації діляться своїми спогадами. Зокрема, одна з кременчанок, Наталя Петраніч, згадує, що близько 1966 року під час будівництва дороги до трампліна випадково розкопали одне з поховань, де можна було побачити людські кістки та рештки шкіряного взуття з поржавілими цвяхами.
Kremenicer Łeben (Ірина Данилюк) пише, що вона давно знала про існування фільму, але не мала до нього доступу, оскільки перегляд був дозволений лише науковим співробітникам. “Аж днями новина! Моє ім’я згадано у проєкті за підтримки Bundesministerium für Bildung und Forschung та Universität Bremen”, — поділилася вона.
Ці архівні матеріали є важливим документальним свідченням трагічних подій, що відбувалися на території України під час Другої світової війни, та нагадуванням про необхідність збереження історичної пам’яті.
About the author
Як використати мариновані гриби у гарячих стравах: несподівані поєднання
Мариновані гриби зазвичай сприймають як холодну закуску: відкрив банку, додав трохи цибулі — і готово. Проте досвідчені кухарі знають, що цей продукт може набагато більше. У гарячих стравах мариновані гриби здатні працювати як яскравий смаковий акцент, що додає легкої кислинки та глибини. Як правильно підготувати мариновані гриби до гарячих страв На відміну від свіжих грибів, консервовані вже мають насичений аромат завдяки маринаду зі спеціями, оцтом і сіллю. Саме тому їх часто використовують у стравах, де потрібно швидко підсилити смак без довгого тушкування або смаження. Під час вибору продукту люди часто орієнтуються на склад, бренд і походження грибів, але не менш важливий фактор — якість маринаду. Залежно від неї формується й ціна маринованих грибів у Дніпрі. Перед додаванням у страву краще злити маринад і злегка промити гриби. Так ви приберете надлишок кислоти й солі, але збережете аромат. Багато кулінарів також радять трохи […]
Повернувся з-за кордону добровольцем: Тернопільщина оплакує воїна Володимира Паньківа
На Тернопільщину На Щиті повертається вірний син України Володимир Паньків. У 2022 році він повернувся з-за кордону і пішов добровольцем захищати Україну. Про втрату розповіли у Саранчуківській сільській територіальній громаді. "Сумна звістка сколихнула наших краян —жахлива війна забрала життя молодого воїна, жителя с.Літятин, Володимира Ярославовича Паньківа. Володимир Паньків народився 27 липня 1993 р. У 2022 році повернувся з-за кордону та пішов добровольцем захищати Україну. Молодший сержант Володимир Паньків був командиром 1 екіпажу БпАК І вздводу БпАК 2 роти БпАК 2 ББпАК, під час виконання бойового завдання загинув 15 березня 2026 року поблизу н.п. Куп’янськ Харківської області", - кажуть у громаді. Редакція "Терміново" висловлює щирі співчуття рідним, близьким, побратимам і всім, хто знав Володимира. Вічна йому пам'ять і слава!
У поліції назвали причину пожежі в Подолянах і звуків, схожих на вибухи
У п'ятницю ввечері в одному з торгово-розважальних центрів Тернополя спалахнула пожежа - задимлення помітили близько 18:00, а звуки, схожі на вибухи, злякали відвідувачів. Постраждалих немає. Як повідомляють у поліції Тернопільської області, причиною займання стала літієва батарея в рюкзаку одного з відвідувачів. Що сталося в ТРЦ 20 березня близько 18:00 поліція отримала повідомлення про пожежу та звуки, схожі на вибухи, в одному з торгово-розважальних центрів міста. Причина - батарея в рюкзаку Поліцейські з'ясували: задимлення спричинило коротке замикання літієвої батареї. Вона знаходилася в наплічнику одного з відвідувачів і через замикання почала горіти. Рятувальники швидко ліквідували займання. Ніхто не постраждав. Поліція встановлює всі обставини події. Інформацію внесено до реєстру заяв про кримінальні правопорушення та інші події.
У Бережанах ремонтують частину траси М-30
У місті Бережани розпочали ремонт державної траси М-30 Стрий - Умань - Дніпро - Ізварине. На час робіт рух транспорту обмежено. Як повідомляють у Службі відновлення та розвитку інфраструктури у Тернопільській області, підрядник вже приступив до зрізування зношеного покриття за допомогою фрезерувальної установки. Що і коли зроблять Після підготовчих робіт дорожники виконають: суцільний вирівнювальний шар із гарячого асфальтобетону; ремонт водовідвідної системи. Повноцінний рух відновлять після завершення всіх робіт. У грудні минулого року на цій ділянці траси пошкодилась водопропускна труба - комунікація Бережанської міської ради. Місто усунуло аварію, проте постраждало і дорожнє покриття траси М-30. Наразі рух на ділянці здійснюється у реверсному режимі. Служба закликає водіїв знижувати швидкість і бути обережними поряд із дорожньою технікою.
Тернопільська біатлоністка Ірина Тарасюк здобула бронзу на Чемпіонаті України
Тернопільська спортсменка Ірина Тарасюк виборола бронзову нагороду в індивідуальній гонці на Чемпіонаті України з біатлону, що проходить на відомому гірськолижному курорті Буковель поблизу Яремчі на Івано-Франківщині. Про успіхи спортсменки розповіла її тренерка Людмила Сагайдак. Ірина пройшла дистанцію з результатом стрільби 0:1:0:0 - лише один промах на чотирьох вогневих рубежах, що засвідчило її чудову стрілецьку майстерність. Бронзова медаль стала заслуженою нагородою для спортсменки та справжнім приводом для гордості всієї Тернопільщини. Щиро вітаємо Ірину Тарасюк з блискучим результатом і бажаємо нових спортивних перемог! Довідка Ірина Тарасюк — біатлоністка з Копичинець Тернопільського району, народилася 7 лютого 2004 року. Представляє Тернопільську обласну школу вищої спортивної майстерності (ТОШВСМ), є студенткою Західноукраїнського національного університету (ЗУНУ). Походить зі справжньої біатлонної родини: її сестра Тетяна Тарасюк та брат Тарас Тарасюк — також діючі біатлоністи. Мама спортсменки — Людмила Сагайдак — колишня біатлоністка і тренер, яка виховала не одне […]
У Тернополі різко зросла вартість проїзду громадським транспортом
Через різке збільшення вартості пального в Україні в Тернополі ухвалили рішення про підвищення вартості проїзду громадським транспортом. Відповідне рішення ухвалили на засіданні виконавчого комітету Тернопільської міської ради. З наступного понеділка, 23 березня, мешканці Тернополя платитимуть більше за проїзд у громадському транспорті. Вартість квитка відтепер залежатиме від способу оплати. Найвигідніший варіант — персоніфікована «Соціальна карта Тернополянина»: проїзд коштуватиме 15 гривень. За неперсоніфікованим електронним квитком доведеться сплатити 17 гривень, а при оплаті банківською карткою, NFC-пристроєм або разовим квитком — 20 гривень. Для учнів та студентів із «Соціальною картою» тариф становитиме 7,5 гривень. Попри підвищення цін, пільги залишаються в повному обсязі. Школярі та студенти, як і раніше, їздитимуть безкоштовно у тролейбусах і комунальних автобусах та зі знижкою 50% — у приватному транспорті. Пенсіонери, особи з інвалідністю та учасники бойових дій зберігають право на безоплатний проїзд. У місті також продовжує діяти послуга «Єдиний квиток», […]
