Справа щодо можливого булінгу з боку вчительки молодших класів стосовно своїх учнів дійшла до суду. Випадок трапився на початку лютого цього року – батьки дітей другого класу Нараївської школи, що на Бережанщині, звернулися до відділу освіти через те, що класний керівник нібито принижує своїх учнів. Сама вона заперечувала всі подібні звинувачення. Педагога тоді звільнили за статтею.
Розголос почався з відеозвернення матері однієї з учениць, Тетяни Захарків. Вона розповіла про нібито систематичний булінг з боку педагога. За її словами, вчителька публічно знімала її доньку Оленку на камеру біля дошки, через що дитина отримала психологічну травму. Батьки стверджували, що педагог неодноразово залишала дітей самих у класі, а сама їхала додому маршруткою.
Ось, що говорила тоді мама учениці Тетяна Захарків:
Згодом вчителька, Марія Джуравська, прокоментувала ситуацію, що склалася. За словами вчительки, вона додатково працювала з дівчинкою після уроків, оскільки дитині було складно засвоювати новий матеріал. Педагог стверджує, що мати учениці, Тетяна Захарків, була обізнана про ці додаткові заняття та навіть дякувала за них. Конфлікт загострився після того, як учителька зробила фото учениці біля дошки. Джуравська пояснює, що надіслала знімок матері виключно для підтвердження рівня знань дитини, а не для публічного поширення. Суд, до речі, постановив так само.
Пояснення вчительки:
Після того, як Тетяна Захарків оприлюднила відеозапис зі звинуваченням вчительки у булінгу, 4 лютого на педагога старший дільничний офіцер поліції Відділу поліції №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області Романюк Р.В. складає протокол про адміністративне правопорушення серія ВАД №618477 щодо можливого булінгу. Та суд встановив, що у матеріалах справи є лише скриншот із месенджеру «Вайбер», на якому видно фото малолітньої ОСОБА_2 і внизу під фото повідомлення її матері «Дякую!». У протоколі не було роз’яснено, який саме булінг вчинила вчителька. Крім того, ніхто з психологів, залучених Нараївським закладом загальної середньої освіти І-ІІІ ступенів Нараївської сільської ради, опитування дитини, як і інших учнів по факту ймовірного булінгу зі сторони вчительки не проводив.
Тому суд, вислухавши доводи сторін, закрив справу за статтею 173-4 КУпАП (булінг (цькування) учасника освітнього процесу). Про це йдеться у постанові Бережанського районного суду Тернопільської області від 11 березня. Суд постановив, що вчителька не вчиняла адмінправопорушення.
Також “Терміново” стало відомо, що вчителька планує подавати до суду щодо поновлення на роботу та вимагатиме відшкодування моральних збитків з мами, яка поширювала неправдиву інформацію у соціальних мережах.
Читайте також: на Тернопільщині директорка ліцею сплатить штраф, бо не реагувала на булінг.
About the author
На вихідні погода приготувала нові сюрпризи тернополянам: прогноз
На Тернопільщині на вихідних в область прийдуть грозові дощі, спека поки не поспішає відступати — стовпчики термометрів підніматимуться до +32°C. Похолодання жителі регіону відчують лише наприкінці тижня. Погода 17 липня У п’ятницю, 17 липня, на жителів Тернопільщини чекає суха та спекотна погода. Протягом доби утримуватиметься мінлива хмарність без істотних опадів, а вітер дутиме з північного сходу зі швидкістю 3–8 м/с. Про це повідомили в Тернопільському обласному центрі з гідрометеорології. Температура повітря по області вночі коливатиметься від 14 до 19° тепла, а вдень стовпчики термометрів піднімуться до 27–32° вище нуля. У Тернополі нічна температура становитиме 15–17° тепла, а вдень повітря прогріється до пекучих 30–32° тепла. Рівень небезпечності залишається зеленим. Погода 18 липня Уже в суботу, 18 липня, погода в регіоні почне змінюватися. Очікується хмарність із проясненнями. Якщо ніч ще мине без істотних опадів, то вдень Тернопільщину накриють короткочасні дощі та грози. […]
Верховна Рада призначила Корецького прем’єром: біографія
Верховна Рада України затвердила Сергія Корецького на посаді прем’єр-міністра України. За відповідну постанову № 15414 проголосували 289 народних депутатів. Ініціатором призначення став Президент України Володимир Зеленський, який напередодні, 15 липня 2026 року, вніс відповідне подання до парламенту. Проєкт постанови розглядався в межах 15-ї сесії IX скликання. Читайте також: У Тернополі протестують проти відставки Федорова Довідка. Сергій Федорович Корецький — український топменеджер із багаторічним досвідом у паливно-енергетичному секторі та державному управлінні. Свою кар'єру розпочав у групі компаній "Континіум", де пройшов шлях від аналітика до генерального директора мережі автозаправних станцій WOG, яку очолював до 2018 року. Згодом займався власними бізнес-проєктами у сфері ритейлу та девелопменту. У листопаді 2022 року рішенням Кабінету Міністрів України був призначений керівником ПАТ "Укрнафта" та ПАТ "Укртатнафта" після їхнього примусового відчуження у власність держави на період воєнного стану. 16 липня 2026 року за поданням Президента України Володимира Зеленського […]
Назавжди 22: на Харківщині загинув молодий Герой з Тернопільщини
Бучацька громада у скорботі — на фронті обірвалося життя молодого військовослужбовця, жителя села Переволока Назарія Таїрова. Солдат загинув 11 липня 2026 року під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Новосергіївка Харківської області, захищаючи територіальну цілісність та незалежність України. Про це повідомили в Бучацькій міській раді. Назарій Таїров народився у 2004 році. На передовій він служив старшим навідником протитанкового відділення взводу вогневої підтримки. "Молодий воїн віддав найдорожче — своє життя — за мирне майбутнє українського народу, за свободу та незалежність нашої держави. Бучацька міська рада та вся громада висловлюють щирі співчуття рідним, близьким, побратимам і всім, хто знав та любив Назарія. Розділяємо ваш біль і схиляємо голови у глибокій скорботі", - йдеться у повідомленні.
Дітям, що вчаться за кордоном та в українській школі одночасно, спростять програму
Міністерство освіти і науки України запровадила для дітей, які перебувають за кордоном, скорочену програму — українознавчий компонент. Як пояснили у відомстві, це дозволяє суттєво знизити навантаження на учнів, які паралельно відвідують іноземні школи, та забезпечує їм безперешкодне повернення в українську освітню систему. Які предмети необхідно вивчати та як організувати навчання Тепер дітям за кордоном достатньо вивчати лише ключові державні предмети: українську мову та літературу, історію і географію України, основи правознавства та "Захист України". Опанувати цей курс можна дистанційно в українській школі (заявки приймають на платформі AICOM) або в офіційних суботніх чи недільних школах за місцем проживання. Усі інші загальні предмети українські заклади перезараховуватимуть автоматично на основі звіту чи табеля з іноземної школи за спеціальною розширеною шкалою. Офіційний статус закордонних українських шкіл Важливі зміни торкнулися й закордонних українських шкіл. Відтепер Кабмін офіційно визнає результати навчання у суботніх та недільних школах, які […]
Його світильники осяюють міста України: помер багаторічний керівник “Ватри”
Відійшов у вічність багаторічний керівник конструкторського бюро заводу "Ватра" Мирон Качало. Тернопільщина втратила видатного фахівця та талановитого винахідника — 15 липня 2026 року на 92-му році життя зупинилося серце Мирона Васильовича Качала (22.08.1934 – 15.07.2026). Про це повідомила онука Ірина Карабан. Мирон Качало присвятив своє життя розвитку вітчизняного виробництва, тривалий час очолюючи конструкторське бюро ТОВ "Ватра". Він зробив вагомий особистий внесок у становлення підприємства та реалізацію масштабних проєктів заводу. Розроблені під його керівництвом світильники й досі освітлюють вулиці, дороги та міста по всій Україні. Колеги та близькі згадують Мирона Васильовича як людину світлого розуму, безмежно віддану своїй справі, щирого друга та мудрого наставника. Сьогодні, 16 липня, об 11:00 розпочнеться чин похорону у капличці Церкви Матері Божої Неустанної Помочі (де напередодні відбулася панахида). Поховають видатного конструктора на Байківецькому кладовищі у селі Байківці. Редакція "Терміново" висловлює щирі співчуття рідним та близьким. Вічна […]
У Тернополі протестують проти відставки Федорова
У Тернополі мітингують проти відставки міністра оборони Михайла Федорова. Сьогодні під стінами Тернопільської обласної військової адміністрації розпочалася акція протесту. Учасники пікету виступають проти звільнення з посади очільника оборонного відомства Михайла Федорова. Фото - "Погляд".
