Мало хто знає, але і в 20-ті та 30-ті роки, коли населенню було особливо сутужно, тернополяни намагались одягатись красиво та модно. Про це свідчать фотографії, які, незважаючи на те, що минуло майже століття, а подекуди і більше, збереглися у домашніх архівах. Зокрема, такими світлинами поділились в Інстаграмі ukraine_retro. На знімках можна роздивитись, як одягались мешканці Тернопільщини близько 100 років тому, як вони зберігали увагу до деталей та намагались слідкувати за модою.
Ось, наприклад, фото з приватного архіву мешканки Тернопільщини. “На ретро світлині її родина із села Малий Ходачків поблизу міста Тернополя.
На світлині мама та її семеро доньок. Наймолодша дівчинка- блондинка, бабуся нашої читачки. Вона народилась у 1927 році. На фото дівчинці 3-4 роки, відповідно можна зрозуміти, що це фото датується десь початком 1930-х років, тобто міжвоєнним періодом. Фото зроблене або в селі Малий Ходачків або в Тернополі”, – йдеться у повідомленні.
Ймовірно, це фото зроблене у фотосалоні – тоді це було популярним. На фото бачимо красивий одяг у національному стилі, стильне взуття. У руках дорослих дівчат квіти, а діти тримають музичні інструменти. Кожне вбрання – унікальне.
А так виглядала весільна дружка із Заліщиків. Фото датоване 20-ми роками минулого століття. На шиї у дівчини – цілий оберемок намиста, а на голові – чарівний вінок.
А на цьому фото можна побачити, якими були вишиванки на Тернопільщині близько 90 років тому. “Учасниці курсів вишивання та українські “просвітянки” із міста Почаїв (зараз Тернопільська область, тоді Волинське воєводство), 1935/1936 рік.
Фото з книги Р. Квач “Світочі Почаєва”. Надіслала: Валентина Сімащук”, – йдеться у підписі до світлини.
А це фото із Західного Поділля. “Точніше світлина зроблена в селі Білівці, що входить до складу Борщівського району Тернопільської області.
Знаємо також імена молодят. Їх звати Олекса та Василина Григорів. Фото орієнтовно датується 1930 роком.
В підписі до фото вказано, що батько Олекси Григоріва – Іван, що тричі їздив до Канади по обміну досвідом ведення сільського господарства, та його дружина Докія були визнані «неблаганадьожними» і прожили недовго. Їх дітей (доньку Оресту та синів Олексу і Онуфрія) було зіслано в табори до Казахстану. Маєтки, поля – занедбано…
Фото із сімейного архіву Любомира Кожушко. Олекса Григорів – її вуйко (бабусин брат)”, – йдеться у підписі до світлини.
А так одягались селяни на щодень. Фото датоване 1897 року. “Фото було зроблене на території Почаєва на Кременеччині (зараз Тернопільська область).
На світлині селяни, а саме парубок та чоловік. Що вражає, так це їх схожість із акторами Леонардо Ді Капріо та Меттью МакКонахі. Чоловіки на фото вбрані в щоденний традиційний одяг Волині, а на головах у них солом’яні капелюхи. Досить цікавим є повсякденний одяг чоловіків, особливо його пошиття”, – так підписана світлина.
Молодь із Заліщиків під час якогось святкування.
Село на Тернопільщині. 1916 рік.
Красуня із села Худиківці, що на Тернопільщині.
About the author
Як тернополяни “Гомін” зустрічали. Відео
У Тернопільському драматичному театрі імені Т. Шевченка 21 серпня відбувся довгоочікуваний концерт львівського хору "Гомін". Квитки на виступ розкупили за лічені години. Захід викликав величезний інтерес серед жителів міста та області. Читачі поділилися з "Терміново" фото та відео концерту. Львівський хор "Гомін" під керівництвом Вадима Яценка став вірусним завдяки джазовій обробці пісні "Цей сон" Степана Гіги. За три дні відео з концерту хору зібрало понад 4,8 мільйона переглядів та 225 тисяч лайків у TikTok. У Тернополі глядачі заповнили зал повністю. Концерт пройшов з аншлагом. https://youtube.com/shorts/YU7iYPst7sQ?feature=share https://youtube.com/shorts/F9KOHKzZka0?feature=share https://youtube.com/shorts/wwEJ5PYbgyY?feature=share https://youtube.com/shorts/SOXAEd0ks0w?feature=share https://youtube.com/shorts/dwgr09nCp60?feature=share https://youtube.com/shorts/0RDfUiz6pIM?feature=share
У додатку “Мрія” з’явиться валюта для школярів: як її використати
У 2025 році в Україні в освітньому застосунку "Мрія" з'явиться власна валюта "Мрійки", яку школярі збиратимуть за виконання завдань. Діти зможуть обмінювати зароблені бали на квитки до кінотеатрів, участь у майстер-класах та освітніх курсах. Про це повідомив міністр цифрової трансформації Михайло Федоров. За його словами, ця ініціатива має перетворити щоденне навчання на захопливу гру з реальними винагородами. Що таке "Мрійки" та як їх заробити @michael.fedorov Внутрішня валюта у школах вже восени. #школа #навчання #батьки ♬ оригінальний звук - Михайло Федоров "Мрія" – це державна освітня екосистема, яка охоплює всю шкільну спільноту: від учня до міністерства. Платформа не тільки автоматизує освітній процес, а й кардинально змінює підхід до мотивації школярів. Кожен школяр у застосунку отримує бали – "Мрійки", які можна зароблити кількома способами. По-перше, за виконання домашніх завдань та проходження тестів на різні теми. По-друге, школярі отримують "Мрійки" за участь у […]
Площа пожежі склала 800 кв.м. Горіло величезне підприємство на Тернопільщині (фото, відео)
Сьогодні вранці на Тернопільщині спалахнула серйозна пожежа на виробничому підприємстві у селі Млинівці. За попередніми даними, полум'я охопило складське приміщення заводу з виробництва мінеральної води "Добра вода". Про інцидент повідомило Головне управління ДСНС України у Тернопільській області. Рятувальники отримали виклик о 9:50 і негайно виїхали на місце події в Зборівську громаду. Коли перші бригади прибули на місце, вогонь уже встиг поширитися по складу підприємства. Існувала пряма загроза того, що полум'я перекинеться на адміністративну будівлю заводу. На щастя, цього вдалося уникнути завдяки швидким діям рятувальників. До гасіння пожежі залучили потужні сили. На місці працювало 34 рятувальники з 10 одиницями спеціальної техніки. Серед них було шість автоцистерн, автодрабина та автомобіль газодимозахисної служби. Одночасно працювало шість ланок газодимозахисної служби. Пожежу вдалося локалізувати о 11:22. Площа займання склала 800 квадратних метрів. За попередніми даними, постраждалих нема. Наразі спеціалісти з'ясовують точні причини займання та підраховують […]
У селі біля Тернополя сталося моторошне вбивство
У селі Кам'янки Підволочиської громади 35-річний місцевий житель до смерті побив свою 58-річну знайому. Жінка померла від тяжких травм, які отримала під час бійки. Про злочин повідомили у відділі комунікації поліції Тернопільської області. На номер 102 зателефонував житель села Кам'янки і розповів про смерть односельчанки в його будинку. На місце події негайно виїхала слідчо-оперативна група відділення поліції №5. Господар помешкання стверджував поліцейським, що не торкався знайомої і та померла природною смертю. Однак на тілі загиблої виявили синці та гематоми, які свідчили про нанесення тілесних ушкоджень перед смертю. 35-річного підозрюваного затримали згідно зі статтею 208 Кримінального процесуального кодексу. Пізніше він розповів правоохоронцям про обставини трагедії. Зловмисник зізнався, що увечері побив знайому, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння. Як саме помирала жінка, він не бачив - пішов спати, а вранці знайшов її мертвою. Фігуранту справи оголосили підозру за частиною 2 статті 121 Кримінального […]
Посадив город у заповіднику – мешканець Тернопільщини може сісти до в’язниці
Житель села Ланівці на Чортківщині ризикує потрапити за ґрати через самовільне використання заповідних земель. Чоловік розорав майже п'ять гектарів території загальнозоологічного заказника "Озерянський" та почав вирощувати там сільськогосподарські культури. Про це повідомила прес-служба Тернопільської обласної прокуратури. До суду вже направили обвинувальний акт щодо порушника природоохоронного законодавства. Навесні 2025 року мешканець Ланівців самовільно зайняв земельну ділянку площею 4,7 гектара. Ця територія знаходиться в межах загальнозоологічного заказника місцевого значення "Озерянський", який входить до природно-заповідного фонду України. Чоловік не мав жодних дозвільних документів на право власності, користування або оренду цієї землі. Незважаючи на це, він розорав і обробляв ділянку для вирощування сільськогосподарських культур, порушивши норми природоохоронного законодавства. Досудове розслідування встановило, що через незаконні дії селянина Борщівській міській територіальній громаді Чортківського району завдано матеріальну шкоду на суму 198 723 гривні. Мешканця Чортківщини обвинувачують за частиною 2 статті 197-1 Кримінального кодексу України. Ця стаття передбачає […]
Концерти, вечірки, шоу дронів – куди піти у Тернополі на День незалежності (програма заходів)
До Дня незалежності на Тернопільщині відбудеться багато цікавих заходів. Їх організовують як місцева влада, так і волонтери. Більшість заходів - благодійні, присвячені допомозі нашим захисникам. "Терміново" розповідає, які локації можна буде відвідати у день народження нашої держави. О 12 годині у селі Чернихів, біля символічної могили «Борцям за волю України», відбудеться мистецька програма «Мій рідний край, моя родина – це все єдина Україна» за участю аматорів БК-філії с. Чернихів. У той же час у селі Іванківці біля символічної могили відбудеться благодійно-патріотичний концерт на підтримку ЗСУ до дня Незалежності України «Будеш жити, Україно!». У Малашівцях о цій годині також відбудеться концерт «Нескорені духом: Пісні Незалежності». У селі Курівці біля символічної могили воїнам УПА о 12 годині стартує Концертна програма «Моя Україна-єдина та вільна». Також концерти, присвячені річниці з Дня незалежності, відбудуться о 12 годині у селах Глядки і Кобзарівка Тернопільського району. […]
