Розкішне вбрання та модні зачіски: як одягались тернополяни у 30-ті роки минулого століття

Мало хто знає, але і в 20-ті та 30-ті роки, коли населенню було особливо сутужно, тернополяни намагались одягатись красиво та модно. Про це свідчать фотографії, які, незважаючи на те, що минуло майже століття, а подекуди і більше, збереглися у домашніх архівах. Зокрема, такими світлинами поділились в Інстаграмі ukraine_retro. На знімках можна роздивитись, як одягались мешканці Тернопільщини близько 100 років тому, як вони зберігали увагу до деталей та намагались слідкувати за модою.

Ось, наприклад, фото з приватного архіву мешканки Тернопільщини. “На ретро світлині її родина із села Малий Ходачків поблизу міста Тернополя.
На світлині мама та її семеро доньок. Наймолодша дівчинка- блондинка, бабуся нашої читачки. Вона народилась у 1927 році. На фото дівчинці 3-4 роки, відповідно можна зрозуміти, що це фото датується десь початком 1930-х років, тобто міжвоєнним періодом. Фото зроблене або в селі Малий Ходачків або в Тернополі”, – йдеться у повідомленні.

Ймовірно, це фото зроблене у фотосалоні – тоді це було популярним. На фото бачимо красивий одяг у національному стилі, стильне взуття. У руках дорослих дівчат квіти, а діти тримають музичні інструменти. Кожне вбрання – унікальне.

А так виглядала весільна дружка із Заліщиків. Фото датоване 20-ми роками минулого століття. На шиї у дівчини – цілий оберемок намиста, а на голові – чарівний вінок.

А на цьому фото можна побачити, якими були вишиванки на Тернопільщині близько 90 років тому. “Учасниці курсів вишивання та українські “просвітянки” із міста Почаїв (зараз Тернопільська область, тоді Волинське воєводство), 1935/1936 рік.

Фото з книги Р. Квач “Світочі Почаєва”. Надіслала: Валентина Сімащук”, – йдеться у підписі до світлини.

А це фото із Західного Поділля. “Точніше світлина зроблена в селі Білівці, що входить до складу Борщівського району Тернопільської області.

Знаємо також імена молодят. Їх звати Олекса та Василина Григорів. Фото орієнтовно датується 1930 роком.

В підписі до фото вказано, що батько Олекси Григоріва – Іван, що тричі їздив до Канади по обміну досвідом ведення сільського господарства, та його дружина Докія були визнані «неблаганадьожними» і прожили недовго. Їх дітей (доньку Оресту та синів Олексу і Онуфрія) було зіслано в табори до Казахстану. Маєтки, поля – занедбано…

Фото із сімейного архіву Любомира Кожушко. Олекса Григорів – її вуйко (бабусин брат)”, – йдеться у підписі до світлини.

А так одягались селяни на щодень. Фото датоване 1897 року. “Фото було зроблене на території Почаєва на Кременеччині (зараз Тернопільська область).

На світлині селяни, а саме парубок та чоловік. Що вражає, так це їх схожість із акторами Леонардо Ді Капріо та Меттью МакКонахі. Чоловіки на фото вбрані в щоденний традиційний одяг Волині, а на головах у них солом’яні капелюхи. Досить цікавим є повсякденний одяг чоловіків, особливо його пошиття”, – так підписана світлина.

Молодь із Заліщиків під час якогось святкування.

Село на Тернопільщині. 1916 рік.

Красуня із села Худиківці, що на Тернопільщині.

About the author

Петро Онищук
trending_flat
Раптово помер захисник з Кременеччини Петро Онищук

Небесне військо, на жаль, поповнилось ще одним воїном. Не стало Петра Онищука, нашого захисника з Кременеччини - раптова смерть обірвала його життя на Харківщині. Про це повідомляє голова Шумської територіальної громади Вадим Боярський. "Відійшов у вічність захисник України - наш земляк, житель села Залісці - Онищук Петро Степанович, 1969 року народження. Він самовіддано захищав рідну землю від ворога. Мріяв про перемогу і повернення додому, до сім'ї. На жаль, раптова смерть перекреслила усі плани на майбутнє. Серце Героя перестало битись 23 червня 2025 року на Харківщині. Петро Онищук був мобілізований до лав Збройних Сил України та служив інспектором прикордонної служби 2 категорії - водієм третьої групи мінометів відділення вогневої підтримки. Понад рік солдат Петро Онищук гідно виконував свій військовий обов’язок. Він був відважним воїном, вірним побратимом, хорошим сім'янином, люблячим дідусем та завжди добрим та щирим з усіма", - йдеться у повідомленні. […]

Кривоноса ДТП
trending_flat
На Дружбі збили дитину: поліція просить відгукнутись очевидців

На Дружбі у Тернополі сталася аварія. Водій автомобіля збив дитину. Про це повідомляють у поліції області. "Як стало відомо, аварія сталася близько 16:15 24 червня. Водій автомобіля Ford transit connect, рухаючись пішохідним тротуаром в напрямку проїжджої частини дороги, допустив наїзд на дитину. П'ятирічний хлопчик катався там на біговелі. Поруч були мама та дідусь малолітнього. Кермувальник одразу викликав поліцію та швидку. Потерпілого бригада екстреної медичної допомоги з тілесними ушкодженнями доправила до лікарні. Водій попередньо тверезий, але в нього взяли зразки крові для перевірки на вміст алкоголю", - йдеться у повідомленні. Поліція просить відгукнутися свідків події, а також водіїв, чиї автомобілі були обладнані відеореєстраторами та могли зафіксувати момент ДТП. Якщо ви володієте будь-якою інформацією, яка може бути корисною для слідства — телефонуйте на спецлінію "102" або в чергову частину Тернопільського районного управління поліції за телефоном (0352) 27-11-70.

trending_flat
У Кременці посеред вулиці чоловік застрелив собаку

Уже другий випадок жорстокого поводження з тваринами реєструють поліцейські на Тернопільщині з початку тижня.  Про це розповіли у ГУНП у Тернопільській області. "Житель районного центру з гладкоствольної зброї застрелив безпритульну собаку. Отримавши повідомлення про факт жорстокого поводження з твариною,  співробітники Кременецького районного відділу поліції виїхали на місце події. Опитавши свідків інциденту, встановили, що вистрелив у безпритульного пса місцевий житель, 1963 року народження," - йдеться у повідомленні. Власник мав дозвіл на зброю, з якої застрелив собаку. За даним фактом розпочато кримінальне провадження відповідно до частини 1 статті 299 Кримінального кодексу України. Санкція статті передбачає до трьох років позбавлення волі.

trending_flat
Суд виніс вирок тернополянину, який забив співмешканку до смерті

Тернопільський суд засудив 49-річного чоловіка до 8 років в'язниці за вбивство співмешканки. Жінка померла від тяжких травм, які отримала під час жорстокого побиття. Таке рішення ухвалив Тернопільський міськрайонний суд за результатами розгляду справи, повідомляє обласна прокуратура. Обвинуваченого визнали винним у заподіянні умисних тяжких тілесних ушкоджень, що призвели до смерті потерпілої. Трагедія сталася ввечері 13 лютого 2025 року в Тернополі. Під час сварки чоловік почав жорстоко бити свою співмешканку ногами, викруткою та ніжками від табуретки. Жінка отримала численні тяжкі травми, які спричинили масивну кровотечу та крововтрату. Медики не змогли врятувати потерпілу - вона померла від отриманих ушкоджень. Експертиза підтвердила, що саме побиття стало причиною смерті жінки. Обвинувачений повністю визнав свою провину в скоєному злочині. Наразі він перебуває під вартою. Вирок ще не набув чинності, тому засуджений може його оскаржити.

Олег Музичук
trending_flat
У громаду прийшло невимовне горе. На фронті загинув воїн з Кременеччини

23 червня на Запоріжжі загинув житель Борщівки Олег Музичук. Життя воїна обірвалось час артилерійського обстрілу. Військовий служив командиром стрілецького відділення і віддав життя за Україну в районі селища Щербани. Про смерть захисника повідомила Борсуківська територіальна громада на своїй офіційній сторінці. Олегу Музичуку було 46 років - він народився 5 лютого 1979 року. Загиблий воїн був родом із села Борщівка, що входить до складу Борсуківської територіальної громади на Кременеччині.  Інформацію про зустріч тіла героя та деталі похорону обіцяють повідомити пізніше. "Він був командиром стрілецького відділення та віддав своє життя за Україну під час артилерійського обстрілу в районі населеного пункту Щербани, Запорізької області. Співчуваємо важкій втраті рідним і близьким. Вічна пам’ять Захиснику України!", - йдеться у повідомленні. Редакція "Терміново" висловлює щирі співчуття усім, хто знав нашого Героя Олега Музичука. Вічна йому пам'ять і слава.

trending_flat
На Чортківщині незаконно зрубали понад 150 дерев

Поблизу села Королівка на Чортківщині невідомі особи незаконно вирубали 167 дерев різних порід. Збитки від самовільної вирубки склали майже 2 мільйони гривень. Про цей випадок стало відомо завдяки зверненню громадянина через платформу "ЕкоЗагроза", повідомляє Державна екологічна інспекція Тернопільської області. Під час огляду території спеціалісти нарахували 167 пнів від зрубаних дерев. Усі дерева мали різні діаметри та належали до різних порід. Ділянка лісу перебуває у власності КП "Борщівський комунальник" Борщівської міської ради. Керівництво підприємства заявило, що жодних дозволів на рубку дерев не видавало. Екологічні інспектори встановили ознаки кримінального правопорушення за частиною 4 статті 246 Кримінального кодексу України. Усі зібрані матеріали передали до правоохоронних органів для подальшого розслідування.

Контакти редакції: terminovo.te@gmail.com
м. Тернопіль, Кульчицької 2А
+380935295439
ПАРТНЕРИ

Новини Тернополя та Тернопільської області

Copyright

2018 – 2025