Цигани, Товстобаби, Цицори і не тільки: кумедні назви поселень Тернопільщини

Тернопільська область

На мапі Тернопільської області можна знайти десятки населених пунктів з незвичайними назвами. Деякі з них змушують усміхнутися, інші – замислитися над їхнім походженням.

Історик та краєзнавець Віктор Уніят раніше склав рейтинг найкумедніших назв сіл області. За його словами, кумедні назви існують по всьому світу, тому не варто поспішати з висновками про їхнє значення.

Села з географічними назвами

У Тернопільській області є села та хутори, що носять імена далеких країн і континентів. Швейцарія, Французівка, Саджівка, Варшавка, Угорськ та Угринів нагадують про Європу. Сахалін, Курили та Кавказ – такі теж хутори є на Тернопільщині.

Перейменовані села

Багато сіл з незвичайними назвами отримали нові імена у радянський час. Село Повія носило таку назву до 1958 року (зараз – Набережне). Свинюхи перейменували на Очеретне у 1946 році. Назва походила від фільварка-свиноферми “Свиноберген” князів Збаразьких, де розводили свиней для продажу в Європу.

Цапівці стали називатися Поділля у 1965 році. Товстобаби перейменували на Високе того ж року. За легендою, назва походила від ста товстих жінок, які так сильно відлупцювали татарів, що ті надалі обходили село.

Легенди про походження назв

Село Цицори у Козівському районі має трагічну історію назви. За переказами, татари відрізали груди вагітним жінкам, показуючи, на яку смерть приречені ненароджені діти.

Остап’є у Підволочиському районі отримало назву завдяки чоловікові Остапу, який врятувався після турецько-татарського нападу. Односельці радісно вигукували: “Остап є!”

Болязуби у Збаразькому районі названо через джерела з холодною водою. Коли люди пили її, зуби боліли від холоду.

Хутори з незвичайними назвами

Село Крижі у Кременецькому районі утворилося з 24 хуторів. Серед них були Бакси, Синяки, Росоли, Філики, Цвяхи, Цигани та Цілидині.

Місцеві жителі жартували: “У Баксах заробляли гроші, у Синяках їх пропивали, запивали росолом і закусювали динями”.

Брикси – хутір поблизу села Угорськ на Шумщині. Назва походить від дохристиянського жіночого дня, який предки вшановували 12 липня. У цей день чоловіки виконували всю жіночу роботу.

Сучасні назви

Багато хуторів увійшли до складу більших сіл. Вивали та Зади приєднали до села Бенева Теребовлянського району. Крутяки стали частиною села Гаї-Розтоцькі Зборівського району.

Деякі населені пункти зберегли свої оригінальні назви. Жнибороди на Бучаччині, Коростава у Лановецькому районі, Заздрість у Теребовлянському районі досі існують під цими іменами.

About the author

trending_flat
Протирають штани на посадах: тернопільська зоозахисниця про загибель червонокнижного лося

Відома тернопільська зоозахисниця Людмила Чеховська різко розкритикувала роботу державних структур в історії безуспішного порятунку червонокнижого лося, який застряг у трясовині і загинув. Волонтерка зазначила, що лише притулок "Домівка врятованих тварин" зробив реальні дії для порятунку тварини. "Волонтери застали уже абсолютно виснаженого звіра", - написала вона. За її словами, державні органи мали відразу відреагувати на ситуацію, а не чекати кілька днів. Чеховська звернула увагу на дивну ситуацію. Збирати комісії та давати дозволи на відстріл тварин під час війни під приводом боротьби зі сказом - це швидко. А от захистити червонокнижного лося, якого можна було врятувати, - на це не вистачило оперативності. "Цей випадок, на жаль, лише в черговий раз показав наскільки жалюгідно безпорадними, профнепридатними і нікудишніми є наші державні структури, котрі утримуються за кошти платників податків і мали б одразу відреагувати на ситуацію належним чином і не чекати декілька днів приїзду […]

trending_flat
Яке 6 жовтня свято: привітайте лікарів, архітекторів і не тільки

6 жовтня - день, коли в Україні можна привітати медичних працівників та архітекторів з професійним святом. Цю дату також супроводжують народні традиції та прикмети, які передбачають погоду взимку. Цього дня планета відзначає Всесвітній день медика. Свято присвячене лікарям усіх напрямків. Крім того, 6 жовтня вітають архітекторів з професійним святом. Церковний календар пропонує віруючим вшанувати апостола Фому, якого називали Невіруючим. Прихильники давнього православного календаря згадують зачаття пророка Іоанна Хрестителя. Іудеї святкують Суккот - торжество збору врожаю. У народі цей день називають Фома Хлібник. Господині випікали хліб, а свіжу скибку їли для міцного здоров'я. Люди готувалися до зими: прибирали у хліві, робили консервацію та квасили капусту. Прикмети дня допомагають передбачити погоду - якщо кури та гуси сильно линяють, грудень буде холодним, а відсутність грибів у лісі попереджає про морозну зиму. Цього дня не варто лаятися, заздрити чи бажати комусь лиха. Відмовляти в […]

Сергій Панчук
trending_flat
На війні загинув учасник Революції Гідності з Тернополя Сергій Панчук

На фронті загинув воїн Збройних сил України, громадський діяч, учасник Революції гідності та член Тернопільської крайової організації партії Народного руху Сергій Панчук. Про загибель Героя повідомили у НРУ.  «Народний Рух України з глибоким сумом повідомляє про непоправну втрату – на війні загинув Сергій Панчук, воїн ЗСУ, людина великої мужності, доброти та честі», – йдеться у повідомленні. Сергій Панчук був активним учасником Революції гідності та брав участь у громадському житті Тернополя. З початком повномасштабного вторгнення Росії він добровільно став до лав Збройних сил України, обороняючи державу від агресора. «Після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну Cергій Панчук добровільно став на захист держави, мужньо боронив рідну землю від російського агресора», – зазначають у повідомленні. Сергій жив з вірою у перемогу та був опорою для побратимів. «Смерть нашого побратима – велика втрата для всієї рухівської родини і для України, яку він захищав ціною […]

trending_flat
“У вас все чудово”: Чому я розповідаю дітям про радянське дитинство

Коли мої доньки обурюються і не хочуть мити посуд, я розповідаю їм про часи, коли посуд мився в холодній жирній воді в тазику, ганчіркою з чиїхось трусів або майки з додаванням соди. І кажу – у вас все чудово. Коли мій 4-х річний син не хоче сам одягати кросівки на наліпках, фиркаючи мені, як це складно йому зробити, я розповідаю йому про дубові черевики на шнурках, та про те, що зав'язувати шнурки “бантіком” ми вже в 3 роки вміли. Коли мої діти обурюються, що в холодильнику залишився тільки полуничний йогурт, а вони хочуть персик-маракуйя, я їм розповідаю про магазини, де крім кефіру із зеленою кришкою і молока в трикутному пакеті не було нічого, а у них все чудово. Коли мої малі б'ються за 101-й кубик Lego, стверджуючи, що 3 повних коробки занадто мало для їх польоту фантазії на трьох, я […]

ДТП
trending_flat
У Тернополі під колеса авто потрапила жінка (відео)

У Тернополі сталася ДТП - під колеса авто потрапила жінка. Про це повідомляють у соцмережах. Інформацію про аварію підтвердили у патрульній поліції Тернопільської області.  "ДТП з травмованими. Водій автомобіля Рено здійснив наїзд на пішохода-жінку, що рухалася пішохідним переходом", - сказала старша інспекторка патрульної Віталія Щупляк. Травмовану жінку госпіталізували до медзакладу.    

trending_flat
У Тернополі водій маршрутки збив двох жінок: деталі аварії

У Тернополі сталася аварія за участі маршрутного таксі. Водій громадського транспорту збив двох жінок. Про випадок розповіли у поліцїі.  "На вулиці Будного водій маршрутного таксі збив двох жінок. Аварія трапилася близько 12:37. У ході перевірки стало відомо, що водій автобуса марки Богдан А 601.10, який курсував за маршрутом "Симоненка-психоневрологічна лікарня", здійснюючи маневр розвороту, допустив наїзд на пішоходів. Потерпілі - тернополянки 1954 та 1951 років народження. Жінкам надали медичну допомогу. Від госпіталізації вони відмовилися", - йдеться у повідомленні.  

Контакти редакції: terminovo.te@gmail.com
м. Тернопіль, Кульчицької 2А
+380935295439
ПАРТНЕРИ

Новини Тернополя та Тернопільської області

Copyright

2018 – 2025