У креативному кластері Na пошті відбулося обговорення проєкту реставрації Катедри. Небайдужі тернополяни зібрали істориків, музейників, краєзнавців, архітекторів для того, щоб подискутувати про долю найвизначнішої пам’ятки архітектури Тернополя.
Ініціаторкою та модераторкою зустрічі стала Дарця Веретюк.
Серед спікерів:
- кандидат історичних наук, викладач ТНПУ ім. В. Гнатюка, автор дослідження про Тернопіль Володимир Окаринський;
- міський голова м. Бережани, архітектор Ростислав Бортник;
- засновник спільноти Ukraїner, письменник та журналіст Богдан Логвиненко;
- краєзнавець, музейник, автор книги про Тернопіль Олег Гаврилюк;
- краєзнавиця, засновниця проєкту «Замки і храми України» та інформаційного ресурсу castles.com.ua Ірина Пустиннікова;
- військовий капелан, тернополянин Степан Хміль.
Ірина Пустиннікова почала свою лекцію з порівняння тернопільського монастиря з іншими монастирями домініканців, які є в Україні. На її думку, збереглися усі архітектурні плани, тому придумувати для реставрації нічого не потрібно.
Втім, практика добудови поширена в Україні. У Мурафі (Вінниччина) та Кам’янці-Подільському (Хмельниччина) теж добудували по два поверхи, і нічого тим, хто відповідальний за таку добудову, не було. Тому перспективи по Тернополю невтішні.
Міський голова Бережан Ростислав Бортник, який є архітектором, розповідав про альтернативи реконструкції, опираючись на досвід інших європейських міст.
Вважає, що ті 2 поверхи є досить великими, хоча церква дійсно потребує великої кількості приміщень. На його думку, добудовувати поверх не потрібно, а якщо вже зовсім не вистачає місця, то можна підняти дах максимум на 1 метр чи змінити кут нахилу даху, щоб на верхньому поверсі можна було сформувати нові приміщення.
“Погодьтеся, те що зробив пан Вербовецький, то не є вершиною архітектурного смаку”, – каже Дарця Веретюк. В інших країнах реставрація відбувалася у бік спрощення, а у випадку Катедри – це поєднання псевдоісторичності із сучасністю, а не симбіоз старого і сучасного.
Міський голова Бережан не погодився з цією думкою, що викликало обурення у присутніх.
“Тернопіль виглядає огидно! Для чого їм ще 1200 квадратних метрів? Ми абсолютно не знаємо, що тут планується (на добудованому третьому поверсі, – ред.). Там можуть бути квартири, і це буде найдорожча нерухомість у Тернополі”, – каже тернополянка, яка була присутня на зустрічі.
На це Бортник відповів, що реставрувати і добудовувати можна, проте не настільки. Така надбудова – то є руйнація. Але головною проблемою стало те, що організаторам цієї реконструкції потрібно було зібрати громадські обговорення, різних архітекторів, створити конкурс і так далі.
Церква не може одноосібно приймати такі рішення
Краєзнавець та музейник Олег Гаврилюк розповів, як будували Катедру, кому належить проєкт спорудження пам’ятки та монастиря.
За його словами, ділянка, де стоїть Катедра, – це історичний центр Тернополя. І, за законом, реставратори перед початком робіт повинні були провести археологічні дослідження.
“Там, де зараз є гойдалки біля 3 школи, на вуличці між Катедрою та навчальним закладом, є старовинний некрополь”, – каже Олег Гаврилюк. Там є старовинні поховання, які відносяться до 18 століття. Скільки їх, невідомо, проте у 70-х роках, коли там проводили централізоване опалення, знайшли щонайменше один людський кістяк. Частина поховань там і залишаються, тому потрібно проводити археологічні дослідження.
Історик та краєзнавець Володимир Окаринський розповів про те, наскільки старовинним є Домініканський костел, як відбувалося його будівництво та багато іншого. Зокрема, він розказав про єзуїтів, їхню гімназію, яка функціонувала в стінах монастиря, а також відомих постатей – вихованців навчального закладу. Також провів історичну довідку щодо відомих постатей, які працювали над спорудженням та розписом костелу.
“Усі ці імена мають бути на стінах костелу”, – каже Окаринський.
About the author
Концерти, вечірки, шоу дронів – куди піти у Тернополі на День незалежності (програма заходів)
До Дня незалежності на Тернопільщині відбудеться багато цікавих заходів. Їх організовують як місцева влада, так і волонтери. Більшість заходів - благодійні, присвячені допомозі нашим захисникам. "Терміново" розповідає, які локації можна буде відвідати у день народження нашої держави. О 12 годині у селі Чернихів, біля символічної могили «Борцям за волю України», відбудеться мистецька програма «Мій рідний край, моя родина – це все єдина Україна» за участю аматорів БК-філії с. Чернихів. У той же час у селі Іванківці біля символічної могили відбудеться благодійно-патріотичний концерт на підтримку ЗСУ до дня Незалежності України «Будеш жити, Україно!». У Малашівцях о цій годині також відбудеться концерт «Нескорені духом: Пісні Незалежності». У селі Курівці біля символічної могили воїнам УПА о 12 годині стартує Концертна програма «Моя Україна-єдина та вільна». Також концерти, присвячені річниці з Дня незалежності, відбудуться о 12 годині у селах Глядки і Кобзарівка Тернопільського району. […]
Помер відомий тернопільський художник Ярослав Омелян
21 серпня 2025 року Тернопіль втратив видатного художника та громадського діяча Ярослава Омеляна. На 97-му році життя митець, чиї роботи прославляли Україну, відійшов у вічність. Сумну новину повідомили у Громадській організації "Збереження культурної спадщини". Ярослав Омелян народився 1 січня 1929 року в селі Мшана на Тернопільщині. У 1950 році його разом із матір’ю депортували до Іркутської області, де він змушений був працювати в сибірських таборах. "1950 року нас із матір’ю вислали до Сибіру. Тато був у тюрмі. Брат Осип – в УПА, там і загинув. Це був травень. Я вчився на другому курсі у Львові, в інституті прикладного декоративного мистецтва. Мене щось ніби послало додому. Відчув, що хочу поїхати. Мав переночувати і рано назад на навчання", - казав Ярослав Омелян. "Через пів року звик, що я сибіряк. Змирився, що звідти не виїду. Було цікаво подивитися, що то за край, як […]
Від пива до горілки: улюблені напої українців
Культура споживання алкогольних напоїв в Україні різноманітна та багатогранна. Вона відображає як давні традиції, так і сучасні світові тренди. Якщо раніше святковий стіл неможливо було уявити без міцних напоїв, то сьогодні все більше українців віддають перевагу легшим, витонченішим варіантам. Це свідчить про зміну смаків та появу нового, усвідомленого підходу до вибору. Але які ж напої очолюють рейтинги продажів? Розгляньмо, що найчастіше можна побачити у кошиках покупців. Улюблені напої Судячи з динаміки ринку та переваг споживачів, можна виділити кілька категорій напоїв, які користуються найбільшим попитом. Кожна з них має свої особливості та шанувальників. Пиво, без сумніву, є одним із найпопулярніших напоїв. Поціновувачі з насиченим смаком та кремовою пінкою часто обирають ірландський стаут Guinness, що здобув визнання завдяки своєму унікальному смаку з нотами кави та шоколаду. Також користуються популярністю такі категорії напоїв: Вино. Українські споживачі все частіше відкривають для себе вітчизняні сорти, хоча […]
На Україну суне сильна магнітна буря: кому і коли приготуватися
19 серпня в Україні розпочинається сильна магнітна буря з К-індексом 5. Це червоний рівень небезпеки, який може негативно вплинути на здоров'я людей. Як повідомив Центр прогнозування космічної погоди (SWPC) NOAA, у середу, 20 серпня, синоптики прогнозують таку саму інтенсивність магнітної активності. К-індекс залишиться на рівні 5, що означає продовження червоного рівня небезпеки. У четвер, 21 серпня, ситуація трохи покращиться. Сонячна активність знизиться до К-індексу 3,7 - це жовтий рівень, який відповідає середнім магнітним бурям. Найбільше ризикують люди з хворобами серця та проблемами з тиском. Магнітні бурі небезпечні в першу чергу для тих, хто страждає артеріальною гіпертонією і гіпотонією, хворобами серця. Часто під час магнітних бур люди скаржаться на головні болі, підвищену втомлюваність, безсоння та загальне погіршення самопочуття.
Стрілянина у Настасові: напали на ветерана війни на очах у дитини
У селі Настасів на Тернопільщині сталася збройна стрілянина. 17 серпня вдень місцеві жителі почули крики та постріли з одного з домоволодінь. На місце події одразу приїхала слідча група поліції Тернополя. Правоохоронці встановили, що двоє молодих чоловіків напали на односельця – учасника бойових дій. Про це повідомляють у ГУ НП у Тернопільській області. Злочинці приїхали на машині до будинку ветерана й самовільно зайшли на його подвір'я. Господар намагався захистити своє майно та вийшов з офіційно зареєстрованою зброєю, щоб прогнати непроханих гостей. Тоді нападники кинулися на нього, повалили на землю й побили. Зловмисники відібрали у потерпілого карабін та почали стріляти. 22-річний нападник зробив чотири постріли по землі біля місця, де лежав побитий чоловік, а також по його автомобілю. Ветеран не зміг дати відсіч через поранення, які отримав на війні. Дружина та син одного з нападників стали свідками всієї події. Після нападу злочинці […]
Спеки вже не чекати? Прогноз погоди на Тернопільщині
На Тернопільщині друга половина серпня характеризується стриманим теплом вдень і прохолодою вночі. Температурні показники не підвищуються до екстремальних показників +33-+35 градусів за Цельсієм, як це можна побачити на сході та півдні країни. Згідно з прогнозом Тернопільського обласного центру з гідрометрології, у середу, 20 серпня, очікується вдень від 25 до 27 градусів тепла. Вітер не буде сильним - 5-10 метрів на секунду. "21 серпня: Хмарно з проясненнями. Вночі без істотних опадів. Вдень місцями короткочасні дощі, грози. Вітер західний, 7 – 12 м/с. Температура вночі 12 – 17° тепла, вдень 21 – 26° тепла. 22 серпня: Хмарно з проясненнями. Короткочасні дощі, грози. Вітер північно-західний, 7 – 12 м/с. Температура вночі 12 – 17° тепла, вдень 18 – 23° тепла", - йдеться у повідомленні. Наприкінці тижня ще більше похолодає, почнуться дощі
