На одному з інтернет-аукціонів краєзнавцям вдалося викупити унікальну історичну світлину, що датується 1942 роком і відкриває завісу над культурним життям Борщева в часи німецької окупації.
Про цінність знахідки свідчить підпис на звороті, залишений одним із учасників знімка для своєї доньки, де він зазначає, що надсилає фото драмгуртка міста Борщева на її прохання. Пізніші дописи на звітлині допомогли ідентифікувати ключових осіб, серед яких згадуються тогочасні борщів’яни Саган Ф. А., Кілімар Михайло та пані Смалева. Про це повідомив місцевий мешканець Андрій Бойчук.
Сама фотокартка передає тогочасний дух місцевої української інтелігенції. На ній зафіксована група людей, де чоловіки одягнені у костюми, а дві жінки гордо позують у традиційних, всесвітньо відомих борщівських вишитих сорочках. Атмосферу творчого гуртка підкреслює й гітара в руках одного з чоловіків у краватці.
Дослідники припускають, що згадана в підписі Смалева є дружиною відомого борщівського адвоката Петра Смаля. Свого часу він очолював місцевий осередок «Просвіти» та організував першу патріотичну організацію пластунів на Борщівщині, а з приходом радянської влади у 1939 році був заарештований і пропав безвісти.
Фігурант знімка Михайло Кілімар, найімовірніше, був батьком Володимира Кілімара — молодого члена ОУН 1921 року народження, якого радянські спецслужби заарештували у травні 1941 року та згодом розстріляли в Умані.
Стосовно ж особи Сагана Ф. А., то краєзнавці вбачають у ньому Теофіла (Філька) Сагана, який брав активну участь у діяльності патріотичної молодіжної організації «Юнак», створеної в регіоні ще у 1932 році.
About the author
В Україні різко здорожчає пальне: скільки коштуватиме заправити авто (відео)
В Україні прогнозують чергове подорожчання пального. Про це заявив директор консалтингової групи "А-95" Сергій Куюн для "Укрінформ". За його прогнозом, цінники на АЗС піднімуться щонайменше до 83 гривень за літр бензину та 86 гривень за літр дизельного пального. Експерт наголосив, що ці цифри відображають лише мінімальний рівень цін за новими закупівлями. Ціни на пальне на Тернопільщині Згідно з даними Мінфіну, середня вартість преміального бензину А-95 преміум зросла на 50 копійок і сягнула 81,93 грн/л. Стандартний бензин А-95 додав у ціні 86 копійок — до 77,91 грн/л. Найбільше подорожчав бензин А-92, ціна якого підскочила одразу на 2 гривні й встановилася на рівні 73,90 грн/л. Дизельне пальне також додало в ціні 1,43 грн, досягши середнього показника 79,83 грн/л. Єдиним видом пального, вартість якого залишилася незмінною, став автомобільний газ — його середня ціна зафіксувалася на позначці 39,45 грн/л. Ситуація на автозаправках регіону суттєво […]
У зоокутку в парку Сопільче з’явились нові тваринки (відео)
У зоокутку парку Сопільче з'явилися нові маленькі мешканці — ослик та оленятко. Тернополян та гостей міста запрошують завітати до парку, аби на власні очі побачити наймолодших підопічних зоокутка та познайомитися з іншими його тваринами. Про це повідомили в Тернопільській міській раді. "А ще пропонуємо разом обрати імена для наших звірят! Пишіть у коментарях свої варіанти імен для оленятка та ослика", - йдеться у повідомленні.
У Тернополі анонсували щоденні мітинги біля будівлі ОВА
У Тернополі оголосили про проведення щоденних акцій протесту на підтримку ексміністра оборони Михайла Федорова та з вимогами відставки Головнокомандувача ЗСУ Олександра Сирського. Мітинги відбуватимуться щодня о 19:00 біля будівлі Тернопільської обласної військової адміністрації. Про це повідомили в місцевих телеграм-каналах. Раніше "Терміново" повідомляло про те, що у Тернополі відбувалась акція протесту проти відставки Михайла Федорова з посади міністра оборони України.
Дощі не припиняться? Температура на Тернопільщині впаде до +18
Тернопільщину знову накриють короткочасні дощі. Синоптики прогнозують похолодання. 22 липня очікується мінлива хмарність без істотних опадів. Північно-західний вітер дутиме зі швидкістю 9–14 м/с. Про це повідомили в Тернопільському обласному центрі з гідрометеорології. Температура повітря по області становитиме вночі +9…+14 °C, а вдень — +20…+25 °C. У Тернополі нічні показники сягатимуть +11…+13 °C, а вдень повітря прогріється до +22…+24 °C. Прогноз погоди на Тернопільщині 23 липня У четвер, 23 липня, спостерігатиметься хмарність із проясненнями. Якщо ніч пройде без істотних опадів, то вдень місцями пройдуть короткочасні дощі. Вітер змінить напрямок на західний, 7–12 м/с. Температура повітря залишатиметься в межах +9…+14 °C уночі та +20…+25 °C удень. 24 липня У п'ятницю, 24 липня, в регіоні збережеться хмарна погода з проясненнями. Синоптики прогнозують короткочасні дощі впродовж доби. Вітер західний, 7–12 м/с. Денна температура повітря дещо знизиться і становитиме +18…+23 °C, а нічна залишиться на […]
Коли в Тернополі відкриється магазин мережі Pepco: названо приблизні терміни
Відома європейська мережа дискаунтерів Pepco підтвердила вихід на ринок України. Перші чотири магазини мережі відкриють у Києві, Чернівцях, Мукачеві та Тернополі. Запуск планують на другу половину 2026 року, про це пресрелізі компанії. Як зазначив керівник Pepco Ukraine Арсен Старченко, вибір перших міст став важливим кроком підготовки. Наразі компанія готує торгові точки до відкриття, підлаштовує операційні процеси під український ринок та набирає персонал. Оголошення про вакансії у Тернополі та інших трьох містах уже почали публікувати на офіційній сторінці ритейлера на порталі Robota.ua. "Ми раді оголосити перші міста, в яких Pepco планує розпочати свою діяльність в Україні. Це важливий наступний крок у нашій підготовці до виходу на український ринок. Зараз ми зосереджені на ретельній підготовці цих перших магазинів, адаптації наших операційних процесів до місцевих умов і потреб покупців", - повідомляють у компанії. Довідка. Мережа Pepco була заснована у Польщі 22 роки тому […]
“Пів літа гнула спину, пропало все за пів години”: наслідки негоди на Шумщині показують у Мережі
Потужна злива з градом та шквалистим вітром, яка вирувала на Тернопільщині, спричинила чимало біди мешканцям Кременецького району. Місцеві жителі оговтуються від наслідків стихії, яка за лічені хвилини знищила результати їхньої важкої праці. Та діляться фото у соціальних мережах. Читайте також: Затоплені будинки, авто та Пантеон Героїв: усе про наслідки негоди на Тернопільщині Найбільше постраждали приватні домогосподарства та присадибні ділянки. Через сильний шквал у населених пунктах району повалено та пошкоджено паркани, а град розміром із великі ягоди вщент побив городину. На багатьох подвір'ях повністю знищено врожай овочів, садовину та квіти. "Пів літа гнула спину, пропало за пів години", - йдеться у дописі.
