Скарбниця культурної спадщини України поповнилася двома унікальними надбаннями Тернопільщини.
Міністерство культури України офіційно внесло до Національного переліку нематеріальної культурної спадщини традиції лемківської громади нашого краю. Відтепер під державним захистом перебувають автентична страва киселиця та вишукана бісерна прикраса кривулька. Про це повідомили у Тернопільській обласній державній адміністрації.
Шлях до визнання на національному рівні тривав увесь 2025 рік. Над підготовкою пропозицій працювали фахівці департаменту культури та туризму Тернопільської ОВА, обласного методичного центру народної творчості, а також представники товариства «Лемківщина» та музейного комплексу «Лемківське село». Ще рік тому ці елементи здобули статус об’єктів обласного значення, а сьогодні стали частиною загальнонаціонального культурного коду.
Особливе місце в переліку посіла киселиця — прадавня страва лемків, яку готують на основі вівса. Вона супроводжувала лемківські родини протягом століть, бувши обов’язковою на Різдво та весілля. Киселицю споживають як напій або подають гарячою разом із картоплею “бандурками”. Ця кулінарна традиція виявилася настільки міцною, що її й досі зберігають нащадки лемків у США, Канаді, Польщі та по всьому світу.
Ще одним діамантом списку стала кривулька або кривуля — лемківська жіноча прикраса з бісеру. Вона має вигляд широкого ажурного коміра, що вкриває шию та плечі, доповнюючи вишитий одяг. Складні геометричні орнаменти — ромби, хрести та зиґзаґи — не просто прикрашали жінку, а несли в собі глибоку символіку. Сьогодні мистецтво створення кривульок переживає справжнє відродження та стає трендовим аксесуаром для сучасної молоді.
“Попри депортації та розсіяння лемків по всьому світу, ці унікальні традиції збереглися й передавалися з покоління в покоління. Відтепер вони не лише частина нашої ідентичності, а й офіційно захищені на державному рівні”, – йдеться у повідомленні.
About the author
Заморозки та різке потепління: чим ще здивує погода на вихідних
На Тернопільщині вихідні принесуть різкі температурні контрасти. На область очікує потепління до +22°, яке згодом змінять дощі. За прогнозами Тернопільського обласного центру з гідрометеорології, у регіоні оголошено першій (жовтий) рівень небезпечності через заморозки на поверхні ґрунту. Погода 10 жовтня У суботу, 10 жовтня, очікується мінлива хмарність, без істотних опадів. Вітер південно-західний, 5–10 м/с. Уночі та вранці синоптики попереджають про заморозки. По області температура повітря становитиме 2–7° тепла, а на поверхні ґрунту опуститься до 0–5° морозу. У Тернополі вночі очікується 4–6° тепла та заморозок на ґрунті 1–3° морозу. Вдень повітря прогріється до 17–22° тепла в області та 19–21° тепла в обласному центрі. Погода 11 жовтня У неділю, 11 жовтня, буде хмарно, вночі пройдуть невеликі дощі, а вдень — помірні, місцями значні опадів. Вітер змінить напрямок на північно-західний, 5–10 м/с. Температура повітря вночі становитиме 7–12° тепла, а вдень — 12–17° тепла. Погода […]
У трьох підрозділах поліції Тернопільщини змінили керівників
У трьох територіальних підрозділах поліції Тернопільської області відбулися кадрові ротації. Нових очільників призначено у відділеннях поліції № 3 у Гусятині, № 4 у Заліщиках та № 4 у Збаражі. Про це повідомили в поліції Тернопільщини. Усі керівники наразі тимчасово виконуватимуть покладені на них обов’язки. Тимчасовим виконувачем обов’язків начальника відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського райуправління став підполковник поліції та ветеран війни Сергій Бобришов. Свій шлях у правоохоронних органах він розпочинав із карного розшуку, тривалий час працював у Тернопільському управлінні Департаменту внутрішньої безпеки Нацполіції, а також очолював сектори поліцейської діяльності у Підгайцях та Козовій. Також Сергій Бобришов має безпосередній бойовий досвід — проходив службу на посаді заступника командира взводу у стрілецькому батальйоні поліції Тернопільщини. Обов’язки очільника відділення поліції № 4 (м. Заліщики) Чортківського райуправління відтепер виконує капітан поліції та учасник бойових дій Мирослав Левчук. За фахом він юрист, випускник Львівського […]
У Чорткові запрацювала платна соцдопомога для пенсіонерів: прайс послуг
Жителі Чортківської громади, чиї літні батьки або близькі родичі мешкають самостійно, можуть оформити для них професійну платну соціальну допомогу. Запроваджений механізм передбачає, що родичі можуть офіційно замовляти та оплачувати необхідні процедури і побутові роботи згідно із затвердженими тарифами. Про це повідомили в Чортківській міській раді. Для підтримки чистоти в оселях підопічних соціальні працівники пропонують розширений спектр послуг. Вартість косметичного прибирання становить 32,30 грн, вологе прибирання коштує 75,10 грн, а миття чи обклеювання одного вікна оцінено у 53,65 грн. Прання або прасування білизни та одягу стане у 53,65 грн, заміна постілі — 17,90 грн, а дрібний ремонт одягу коштуватиме 10,80 грн. Якщо ж оселя потребує більш масштабних робіт, проведення ремонтних послуг обійдеться у 429,10 грн. У сфері організації харчування передбачено як придбання товарів, так і безпосереднє приготування страв. Купівля та доставка продуктів, продовольчих товарів або ліків коштує 150,20 грн. Підготовка інгредієнтів, […]
Захід України атакували дрони: ППО працювала і на Тернопільщині
Упродовж дня 8 жовтня та вночі 9 жовтня російські окупаційні війська здійснили чергову комбіновану повітряну атаку на західні області України, вони застосували реактивні безпілотники. За даними Повітряного командування "Захід" Повітряних Сил ЗС України, вдалося знищити 21 ворожий реактивний БпЛА типів "Герань-4" та "Герань-5". Читайте також: Ворог завдав удару дронами по сусідній області: є загиблий Хбиття повітряних цілей противника зафіксували над територіями п'яти областей: Тернопільської, Волинської, Рівненської, Хмельницької та Івано-Франківської. "Сили та засоби повітряного командування «Захід» продовжують цілодобово контролювати повітряний простір і перебувають у готовності до відбиття ворожих атак", - йдеться у повідомленні.
У 2027 році зросте доплата за понаднормовий стаж українців
В Україні у 2027 році планують підвищити соціальні стандарти, що призведе до перерахунку пенсійних виплат та супутніх доплат. Згідно з проєктом Державного бюджету на наступний рік, ключовою зміною для громадян із великим трудовим доробком стане збільшення надбавки за понаднормовий стаж — доплата за кожен додатковий рік відпрацьованого стажу понад норму може зрости до 28,78 гривні. Розмір цієї доплати безпосередньо прив'язаний до прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. У проєкті кошторису на 2027 рік цей показник планують підвищити на 283 гривні — із 2 595 до 2 878 гривень. Що зміниться для мінімальних пенсій за віком У разі ухвалення законопроєкту в нинішній редакції, з 1 січня 2027 року мінімальна пенсія за віком для непрацюючих пенсіонерів із необхідним страховим стажем дорівнюватиме новому прожитковому мінімуму та становитиме 2 878 гривень. Виплати для пенсіонерів від 65 років Окремий перерахунок чекає на непрацюючих громадян, […]
У Кременці під час ремонту водопроводу виявили 200-річний артефакт
Під час ремонтних робіт із заміни водопровідних мереж у самому центрі Кременця, безпосередньо поблизу Кременецького краєзнавчого музею, будівельники натрапили на унікальну історичну знахідку. З-під землі витягли масивну старовинну цеглину, виготовлену понад два століття тому. Про це повідомили в Кременецькому краєзнавчому музеї. Знайдений артефакт має вражаючі габарити та важить майже 6 кілограмів. На поверхні глиняного бруска чітко збереглося оригінальне клеймо майстра із зазначенням дати — 1824 рік. Як зазначають місцеві дослідники, ця знахідка є своєрідним часовим зрізом і черговим свідченням багатошарової будівельної історії міста. Цеглина віком понад 200 років поповнить матеріальну спадщину регіону.
