У Великій Британії засудили 33-річного українця, який раніше працював старшим слідчим у ГУНП Тернопільської області. Чоловіка визнали винним у сексуальному насильстві над жінкою просто на Лондонському вокзалі. Потерпіла вважає покарання занадто м’яким.
Про це написало видання DailyMail.
Інцидент стався 26 жовтня 2024 року близько сьомої вечора. А. С., який перебував у Британії як біженець, приєднався до черги в жіночу вбиральню. Там він несподівано вчинив розпусні дії щодо жінки, яка стояла попереду нього.
Усе це бачили десятки пасажирів, серед яких були діти. Потерпіла розповіла, що почувалася приниженою та беззахисною. Напад відбувся на очах у натовпу людей у публічному місці.
Яке покарання призначили
Суд Вестмінстера визнав українця винним. Йому дали 12-місячний громадський ордер, зобов’язали пройти 15 днів реабілітації та відпрацювати 80 годин громадських робіт. Також чоловік має сплатити 500 фунтів компенсації потерпілій та судові витрати.
Після оголошення вироку 37-річна жінка, яка постраждала, сказала газеті “Мейл”: «З огляду на нахабний характер його нападу, я була розчарована і здивована, що покарання було таким легким».
Як проходило засідання
Під час слухання у Вестмінстерському магістратському суді А. С. з’явився у синій куртці, темно-сірих штанах та чорних кросівках. Чоловік говорив тільки для того, щоб підтвердити свої дані. Йому допомагав перекладач.
Потерпіла жінка у суді зізналася, що після нападу відчуває себе приниженою та травмованою. Вона сказала, що втратила відчуття безпеки у громадському транспорті, адже злочин стався у жвавому та добре освітленому місці.
Що говорив підсудний
Спочатку чоловік заперечував провину, але потім визнав факт сексуального насильства. Його адвокатка Тереза Гендрікс розповіла, що після приїзду до Великої Британії він перебував у стані сильного стресу. Чоловік залишив у Тернопільській області дружину та трьох дітей, а в Лондоні довго не міг знайти роботу.
За словами захисту, підсудний рідко вживає алкоголь, але в день інциденту був сильно п’яним та пригніченим. Напередодні він дізнався про загибель свого товариша на фронті. Після інциденту до Великої Британії приїхала його родина. Вони возз’єдналися лише три тижні тому.
За даними британських медіа, чоловік виїхав за кордон близько півтора року тому. Він скористався правом на виїзд як батько трьох дітей.
Його родина живе поблизу Чорткова. Дружина Ірина за фахом учителька, певний час працювала дільничною офіцеркою поліції. У подружжя троє дітей – 13, 12 та 2 роки.
Після переїзду до Лондона А. С. певний час жив сам та намагався знайти роботу, щоб забезпечити родину. Його дружина з дітьми приєдналися до нього лише нещодавно.
About the author
Скоморохах сталася моторошна аварія: є загиблий
У селі Скоморохи у Великогаївській територіальній громаді зіткнулися легковик та мікроавтобус. Про це повідомляють у ГУ ДСНС у Тернопільській області. "О 19:18 рятувальники отримали виклик про дорожньо-транспортну пригоду в селі Скоморохи (Великогаївська територіальна громада). Зіткнулися мікроавтобус Mercedes-Benz Sprinter та легковик ВАЗ 2108. Від удару машини деформувало. Наші фахівці за допомогою спецобладнання деблокували водія з легковика, а також вжили всіх необхідних заходів, щоб автомобілі не спалахнули", - йдеться у повідомленні. Унаслідок аварії травмувалась одна людина, ще одна людина загинула.
Передчасно померла колишня працівниця Кременецької РДА
У Кременецькому районі сумна звістка: пішла з життя Надія Костянтинівна Ніколаєва, яка тривалий час працювала у Кременецькій районній державній адміністрації, а також значну частину життя присвятила учительській справі. Надія Костянтинівна запам'яталася оточуючим як добра та щира людина, яка залишила теплий слід у серцях колег, учнів та знайомих. Про втрату повідомила журналістка Зоя Карпюк. Найбільшою цінністю в житті жінки була родина. Вона виховала трьох дітей і була люблячою бабусею, даруючи рідним тепло, підтримку та турботу. Прощання з покійною відбудеться: Панахида — сьогодні, за адресою: с. Іква, вул. Шевченка, 15, о 20:00. Чин похорону — завтра, 12 липня 2026 року, з 12:30 до 13:00, вдома. Поховання — на кладовищі с. Іква.
На Тернопільщині стартувала піша проща до Зарваниці (фото, відео)
Вранці 11 липня на Тернопільщині стартувала піша проща до Зарваниці. Про це повідомляє кореспондент "Терміново". Архиєпископ і митрополит Тернопільсько-Зборівський Теодор Мартинюк благословив учасників прощі. Традиційно вона об'єднала тисячі паломників зі всієї України. Нагадаємо, загальнонаціональну прощу УГКЦ у Зарваниці очолить Блаженніший Святослав. Фото та відео "Терміново"
Унікальний 600-річний дуб у Заліщиках захворів: що відомо
Один із природних символів Заліщиків потребує допомоги. У 600-річного дуба, який росте в міському парку та є ботанічною пам'яткою природи місцевого значення «Дуб над Дністром», виявили грибкове ураження. Про це повідомили у НПП "Дністровський каньйон". Щоб оцінити стан дерева, його обстежили представники Заліщицької міської ради, ВП НУБіП України «Бережанський агротехнічний інститут», КП «Заліщицьке міське комунальне підприємство» та науково-дослідного відділу НПП «Дністровський каньйон». Фахівці відібрали зразки грибкової гнилі з дупла, що утворилося біля основи стовбура. Лабораторне дослідження має визначити вид грибка, після чого буде розроблено комплекс заходів для збереження вікового дерева. Попередньо вже запланували низку природоохоронних робіт: встановлення огорожі навколо дуба, розпушування ґрунту, облаштування підпори під одну з великих гілок, видалення сухостою з обробкою місць зрізів та встановлення охоронного знака. 600-річний дуб є однією з найвідоміших природних пам'яток Заліщицького парку, тож фахівці сподіваються, що своєчасні заходи допоможуть зберегти його для майбутніх […]
Синоптики звернулись з важливим попередженням до тернополян
Синоптики оголосили штормове попередження для Тернопільської області. Що саме прогнозують на найближчу добу і яких правил безпеки варто дотримуватися — розповідаємо детальніше. За даними синоптиків, 11 липня на території Тернопільської області очікуються грози. Метеорологи оголосили I рівень небезпечності — жовтий. Як убезпечити себе під час грози Під час негоди фахівці радять дотримуватися таких правил безпеки: за можливості залишатися у приміщенні; щільно зачинити вікна та двері; уникати перебування під поодинокими деревами, поблизу ліній електропередач, рекламних щитів та інших нестійких конструкцій; не паркувати автомобілі під деревами; якщо негода застала на відкритій місцевості — знайти безпечне укриття. У разі виникнення надзвичайної ситуації синоптики радять телефонувати за номером 101.
На Кременеччині могло згоріти 200 га посівів: збитки – страшні
На Кременеччині вогонь наробив неабиякої шкоди фермерам. Про це повідомляє пресслужба ГУ ДСНС України у Тернопільській області. "9 липня о 07:17 до Служби порятунку надійшло повідомлення про пожежу в селі Борсуки Лановецької територіальної громади. На сільськогосподарських угіддях спалахнула солома. Вогонь надзвичайно швидко охопив площу у 600 квадратних метрів та знищив 433 тюки. Фахівці пожежно-рятувального підрозділу негайно розпочали гасіння. На допомогу також прибули місцеві працівники із сімома одиницями допоміжної техніки", - пояснюють рятувальники. Пожежники запобігли перекиданню полум'я на поле ріпаку площею 190 гектарів та врятували 600 тюків соломи. Раніше "Терміново" повідомляло про пожежу у багатоповерхівці у Тернополі. З вікон йшов густий дим.
