У невеличкому селі Язловець на Тернопільщині, недалеко від Бучача, стоїть храм, якому майже п’ять століть. Колись це місто змагалося за торгівельну славу з самим Львовом, а вірменські купці скаржилися львівським конкурентам на надто вигідне розташування. Сьогодні про ті часи нагадує хіба що стародавній костел Сурб Нікогайос, який пережив і війни, і руйнування, і зміну епох.
Попри непрості століття, вірменська святиня залишається унікальною пам’яткою в селі Язловець на Тернопільщині – колишньому ренесансному місті, знищеному авіацією ще на початку ХХ століття. Світлини фортеці опублікувала “Україна інкогніта”.
1551 рік на фасаді: як у тернопільському селі зберегли костел, старіший за більшість українських замків
Язловець сьогодні важко назвати містом. Це звичайне село, яке мало хто помічає на карті Тернопільської області. Але кілька століть тому саме тут билося торгове серце цілого регіону. Вірменські купці обрали це місце своєю твердинею ще за часів Ренесансу, і невипадково. Розташування було настільки вигідним, що навіть львівські торговці скаржилися на нечесну конкуренцію.
У 1551 році вірмени звели тут костел Сурб Нікогайос. За традицією тих часів храм одразу будували як фортецю. Кожна мурована споруда мала захищати людей не лише духовно, а й фізично. Товсті стіни, невеликі вікна, масивна конструкція – все це робило костел справжньою оборонною спорудою. На початку XVII століття до будівлі додали чотирикутну башту-дзвіницю, яка посилила захисні можливості комплексу.
Коли Язловець був вірменською столицею: чому про це місто забули, хоча воно конкурувало зі Львовом
Вірмени не просто жили в Язловці – вони визначали обличчя міста. У добу Раннього Модерну це була їхня територія, їхня культура, їхня архітектура. На початку XVII століття Язловець отримав особливий статус – тут розташувалася кафедра вірменського архієпископа. Фактично місто стало вірменською столицею всього Поділля.
Вірменська забудова Язловця вражала всіх, хто сюди приїжджав. Ренесансні будинки, вишукані деталі – місто виглядало як справжня перлина. Дослідники та мандрівники на початку ХХ століття захоплювалися цим архітектурним ансамблем. Але побачити його сучасникам вже не судилося.
Російські бомбардувальники знищили ренесансне місто: Язловець міг стати першим у світі, зруйнованим авіацією
Язловець практично зник з лиця землі під час Першої світової війни. Російські бомбардувальники «Ілля Муромець» здійснили кілька масованих нальотів на місто. Військової необхідності в цьому не було жодної. Язловець не був стратегічним об’єктом, тут не стояли ворожі війська, не було важливих укріплень. Просто місто бомбили, тому що могли.
Вся ренесансна забудова перетворилася на руїни. Історики припускають, що Язловець міг стати першим містом в історії людства, яке повністю знищила авіація. Від колишньої вірменської пишноти майже нічого не залишилося.
Головний вірменський храм устояв. Костел Сурб Нікогайос, який сьогодні відомий як церква святого Миколая і належить УГКЦ, пережив бомбардування. Можливо, його врятували товсті стіни, споруджені ще в XVI столітті як оборонні. Можливо, просто пощастило. Так чи інакше, але святиня залишилася стояти серед зруйнованого міста.
Сьогодні про вірменське минуле храму нагадує фундаційна таблиця з написом вірменською мовою. Вона прикрашає різьблений ренесансний портал головного входу. Цей портал дуже схожий на портал сусіднього костелу Внебовзяття Пречистої Діви Марії – вони майже близнюки. Обидва виконані в одному стилі, з однаковою увагою до деталей і прикрас.
Язловець втратив своє значення, перетворився з міста на село, забув про купецьку славу і вірменську столичність. Але костел Сурб Нікогайос досі стоїть. Майже п’ять століть на його фасаді – свідок того, як змінювалася Україна, як зникали цілі народи і культури, як руйнувалися міста. І як попри все вдавалося вижити.
About the author
Щури і таргани: виявили порушення у Петриківському обласному геріатричному пансіонаті
Представництво Уповноваженого ВРУ з прав людини у Тернопільській області виявило порушення у Петриківському обласному геріатричному пансіонаті. Про це йдеться у повідомленні представництва у соцмережах. "Пансіонат розташований у чотириповерховій будівлі, розрахований на 185 осіб. На момент візиту у закладі перебувало 176 підопічних, серед яких 40 внутрішньо переміщених осіб. Моніторингова група безперешкодно оглянула приміщення, житлові кімнати, ознайомилася з документацією та провела опитування підопічних. Підопічні забезпечені чотириразовим харчуванням і одним додатковим дієтичним меню для осіб із цукровим діабетом. Більшість опитаних відзначили задоволення умовами проживання, харчування та ставленням персоналу. ⚠️ Водночас, мешканці другого та четвертого поверхів поскаржилися на наявність щурів і тарганів. 🔸️У деяких кімнатах шафи та розетки потребують заміни", - йдеться у повідомленні.
Скільки коштує електроенергія в Україні в різних регіонах і хто платитиме більше вже цієї осені
Попри те, що українці нині сплачують фіксований тариф за електроенергію, реальна ситуація по регіонах виглядає по-різному. Для побутових споживачів ціна залишається незмінною до 30 квітня 2025 року, а от для бізнесу та операторів систем розподілу (обленерго) тарифи залежно від регіону вже змінилися. Експерти попереджають, що це може вплинути на кінцеву вартість товарів і послуг у різних областях вже найближчим часом. Тарифи для бізнесу: регіональні відмінності На засіданні НКРЕКП 26 серпня ухвалили рішення підняти тарифи для деяких операторів систем розподілу електроенергії з 1 жовтня 2025. Це не впливає напряму на населення, але кінцева ціна для підприємств тепер залежить від того, у якому регіоні вони працюють. Причина — різниця у тарифах на розподіл електроенергії, які формує Нацкомісія окремо для кожного обленерго. Саме цей компонент формує регіональні відмінності у вартості електроенергії для бізнесу. Кінцева ціна для компаній формується з кількох складників: Ринкова ціна […]
Костел, старіший за більшість українських замків, стоїть у звичайному селі на Тернопільщині: історію цього важливого місця мало хто знає
У невеличкому селі Язловець на Тернопільщині, недалеко від Бучача, стоїть храм, якому майже п'ять століть. Колись це місто змагалося за торгівельну славу з самим Львовом, а вірменські купці скаржилися львівським конкурентам на надто вигідне розташування. Сьогодні про ті часи нагадує хіба що стародавній костел Сурб Нікогайос, який пережив і війни, і руйнування, і зміну епох. Попри непрості століття, вірменська святиня залишається унікальною пам'яткою в селі Язловець на Тернопільщині - колишньому ренесансному місті, знищеному авіацією ще на початку ХХ століття. Світлини фортеці опублікувала "Україна інкогніта". 1551 рік на фасаді: як у тернопільському селі зберегли костел, старіший за більшість українських замків Язловець сьогодні важко назвати містом. Це звичайне село, яке мало хто помічає на карті Тернопільської області. Але кілька століть тому саме тут билося торгове серце цілого регіону. Вірменські купці обрали це місце своєю твердинею ще за часів Ренесансу, і невипадково. Розташування […]
Керівник коледжу на Тернопільщині вимагав $700 за зарахування військовозобов’язаного на навчання
На Тернопільщині керівник одного з коледжів вимагав $700 за зарахування військовозобов'язаного на навчання. Чоловік, який давно закінчив школу, хотів отримати відстрочку від мобілізації через навчання, а директор пообіцяв влаштувати його до закладу за гроші. Про це повідомила Тернопільська обласна прокуратура. Виконувачу обов'язків директора коледжу та посереднику оголосили підозру в отриманні хабаря. За даними слідства, житель Тернопільської області звернувся до керівника коледжу з проханням зарахувати його на навчання. Директор видав наказ про зарахування та попросив за свої послуги $700. Гроші передали через посередника. Правоохоронці зафіксували момент, коли виконувач обов'язків директора отримав кошти. Обом підозрюваним обрали запобіжний захід у вигляді тримання під вартою. Вони можуть вийти на волю під заставу в 242 тисячі гривень. Зараз встановлюють інших людей, які могли бути причетні до цієї схеми. Розслідування проводять слідчі Головного управління Нацполіції в Тернопільській області під наглядом обласної прокуратури.
Як посилити оргазми, забезпечити сильнішу стимуляцію та досягти піку насолоди?
Кожен з нас прагне яскравих відчуттів, і інтимне життя тут не виняток. Бажання підсилити оргазми, відчути більш потужну стимуляцію та дійти до справжнього піку — природне прагнення. Сексуальне задоволення змінюється і росте з нами; це навичка, яку можна тренувати й удосконалювати. Цей матеріал — практичний путівник по поглибленню відчуттів. У ньому поєднано прості фізіологічні пояснення і конкретні прийоми, які допоможуть зробити інтимні миті яскравішими. Тут немає суворих правил, лише робочі підказки: уважність до свого тіла, експерименти і щирість у відносинах. Зрозуміти себе Чому один оргазм відчувається як приємний спалах, а інший — як слабка хвиля? Причина в комплексності. Інтенсивність кульмінації залежить від фізичної стимуляції, загального стану здоров'я, гормонального фону і настрою. До цього додаються рівень втоми, стресу і здатність бути присутнім у моменті. Почніть з уважного вивчення власного тіла. Дізнайтеся, де у вас найдужче реагують нервові закінчення: це може бути […]
Тернопільщина втратила аграрія Володимира Коваля
Тернопільщина втратила відомого аграрія Володимира Коваля. Про втрату написали у Копичинецькій міській раді. "Копичинецька громада висловлює щирі співчуття родині, близьким і всім, хто знав Коваля Володимира Михайловича. Ми розділяємо з вами біль цієї втрати. Володимир Михайлович був людиною, яка залишила по собі добру памʼять — щирий, уважний, готовий підтримати. Його ставлення до людей, участь у житті громади та допомога багатьом залишаться в серцях тих, хто його знав і поважав", - йдеться у повідомленні.
