Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Церква Пресвятої Трійці

У селі Малашівці на Тернопільщині стоїть церква Пресвятої Трійці, яка пережила те, що важко уявити – її будували щонайменше три рази, привозили з Росії, дзвони крали російські солдати, а саму святиню розбирали і продавали в інше село. Ця парафія існує з 1473 року і має унікальні малюнки та скульптури. Останні створив легендарний галицький скульптор Пінзель або його учні.

Цю неймовірну історію храму з непростою долею редакція “Терміново” дізналася з розповідей односельчан і книги колишнього сільського голови Малашівців Степана Юрика “Село Малашівці у плині історії”. Автор ретельно зібрав перекази старожилів та свідчення архівів, проробивши величезну роботу з відновлення історичної правди.

Перша церква: з глибини століть

Храм у Малашівцях існує набагато довше, ніж багато хто думає. Хоча документів про будівництво найпершої церковної споруди не збереглося, в одній з церковних книг є запис, який свідчить про її існування ще у 1473 році. На той час українські землі перебували під владою Польщі, а парафія належала до Галицької єпархії Київської православної митрополії.

Свідченням того, що церква вже стояла в 15 столітті, є записи в результатах перепису Фінкеля 1672 року. Цей документ сьогодні зберігається в державному архіві та краєзнавчому музеї. На той час село Малашівці входило до володінь власника Тернополя – Конєцпольського, а в селі проживали священник Андрій і дяк Семен.

Підтвердженням існування храму є також запис про купівлю найбільшого дзвона, який важив понад тонну. Його придбали “року Божого 1681”. Такий дзвін могла собі дозволити лише економічно сильна громада.

Друга церква: привезена з Росії

З переказів Юстини Юрик відомо, що перша дерев’яна церква згоріла десь між 1700-1719 роками. Дуже цікаво, що наступну церкву привезли до Малашівців з Росії і освятили 24 квітня 1719 року – про це є запис у книзі церковного інвентарю і на дверному одвірку.

У 1700 році Тернопільська єпархія прийняла унію, тому цю церкву освячував уже греко-католицький священник. На час придбання дерев’яної церкви у селі проживало 60 сімей, і якщо вони змогли зібрати гроші на її купівлю, це свідчило про їхню заможність.

Перед тим як будувати нову кам’яну церкву, дерев’яну розібрали і продали до села Чистилів. За отримані гроші, а також обмінявши цеглу в Ігровиці на тесовий камінь, розпочали будівництво третього храму. Там теж в той час придбали такий камінь на будівництво церкви, але потім вирішили будувати її з цегли.

Третя церква, яку освячував сам Шептицький

Будівництво сучасного кам’яного храму розпочалося весною 1892 року за планом інженера Світковського і завершилося у 1893 році. “Наш прекрасний храм збудований силами односельчан в час служіння пароха Ераста Ходоровського, жінка якого Михайлина була рідною сестрою Івана Горбачевського – першого міністра охорони здоров’я Австрійської імперії”, – зазначено у книзі Степана Юрика.

Наприкінці будівництва сталася неприємність – обвалилося склепіння. Відновити його зумів лише автор проєкту Світковський, якого спеціально викликали до села за окрему плату.

Храм освячував особисто Галицький митрополит Андрей Шептицький у травні 1906 року. На час освячення нового іконостаса ще не було – його пізніше привезли зі Львова на кількох підводах, про що свідчать записи ревізії 1926 року.

Унікальні цінності храму

Особливою цінністю церкви є іконостас, який подарував Андрей Шептицький. Його привезли з церкви Петра і Павла у Львові разом з унікальними скульптурними фігурами святих з рядами натурального коралу. Царські врата та інші елементи покриті золотом.

Розписував церкву художник Дудак у 1895 році. Він був уже старим, і в знак того, що це була його остання робота, не взяв за це гроші, просто подарувавши свою працю селу. Одну з картин художник малював поза церквою, і щоб занести її до храму, довелося знімати щойно встановлені двері. Громада зекономила великі гроші, але насправді подарунок був безцінним – такі унікальні християнські малюнки були на стінах. 

Історія першої реставрації також дуже цікава – її виконував художник Іван Страханський. Він замалював намальований на стіні образ Дудаком, на якому Ісус Христос благословляє дітей. Він був дуже цінним – адже всі обличчя художник змалював з малашовецьких дітей того часу.

У 1960 році під шаром фарби виявили ці оригінальні малюнки, а також фігури ангелів та апостолів, які були роботами Пінзеля або його учнів. Це справжня історична цінність.

Випробування воєнного часу та збитки радянщини

Драматичні сторінки в історії храму пов’язані з воєнними діями. Найбільший дзвін, той, що важив поза тонну, і чотири менших, вкрала російська армія під час Першої світової війни на саме свято Івана – 7 липня 1915 року. Російські вояки зняли освячені дзвони і забрали на переплавку. “Такого не робили навіть татарські орди”, – йдеться у книзі Степана Юрика.

Парадоксально, але ті самі російські солдати ходили до церкви молитися, про що є відповідні записи в церковних книгах. Під час Другої світової війни стіни будівлі були посічені осколками та кулями. На згадку про воєнні події в стіну над дверима замурували гарматний снаряд.

Свого часу церква мала значні багатства – дві чаші “щиросеребряних”, дароносицю “золота чистого”. Храм володів майже 50 моргами орного поля (близько 28 гектарів) і 4,5 моргами сіножаті. При парафіяльному будинку був сад з 50 яблунями, 32 грушами, 20 сливами, кущами порічок та агрусу.

Радянська влада завдала храму численних збитків. У 1946-1963 роках парафія і храм належали до російського православ’я. При церковній бібліотеці було чотири дуже давні книги 1694, 1717, 1791 та 1800 років, але, як повідомили «Терміново» місцеві мешканці, їх вивезли в невідомому напрямку радянські солдати. Збереглася лише Метрикальна книга, заведена в 1785 році.

Величезною втратою став Кивот віком понад 500 років – засклена шафка для зберігання ікон. Його як начебто непридатний до вжитку віддали до Тернопільської єпархії, а потім слід загубився. Тогочасні управителі, віддаючи данину моді, замінювали старовинні речі на зовнішньо гарніші сучасні, не розуміючи цінності того, що втрачали.

Факт існування церкви з 1473 року спростовує поширену думку, що село Малашівці засноване у 1529 році – його вік набагато більший. Для порівняння, перша писемна згадка про Тернопіль датується 1540 роком.

З 1990 року храм повернувся до УГКЦ. З 1 січня 2006 року адміністратором парафії служить отець Дмитро Мельничук. У храмі діють парафіяльне братство Матері Божої Неустанної Помочі та Марійська дружина.

Нещодавно село Малашівці відзначало храмовий празник. Як з’ясувалося, церкві понад 500 років, і вона готується до масштабної реставрації, яка поверне храму первісну красу.

Майбутнє реставрації

Наприкінці червня до реставраційних робіт долучаться фахівці зі львівського навчального закладу. Майстри планують очистити фундамент від радянської синьої фарби, відновити двері та інші елементи храму. Раніше в церкві вже проводилася реставрація ікон.

Є надія, що стародавні цінні розписи та церковне майно вдасться відновити, і храм отримає нове життя. Історія свідчить, що мешканці Малашівців мають особливу любов до своєї святині і завжди боролися за її збереження.

About the author

дрони російські
trending_flat
Росія вранці запустила десятки БПЛА на Україну, можлива атака на захід (оновлено)

На захід України рухаються понад 100 російських БПЛА.  Оновлено 10:04. "Зараз у нашому небі більше сотні російських дронів, і протягом дня можуть бути ще хвилі дронових атак. Росія продовжує удари й робить це зухвало – цілеспрямовано проти нашої залізничної інфраструктури, проти цивільних об’єктів у містах", - повідомив президент України Володимир Зеленський. Оновлено 9:49. "Реагуємо на тривоги у найближчі години! Є небезпека", - повідомив міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків. "В повітряний простір України продовжують заходити нові групи ударних БпЛА з різних напрямків", - повідомили в Повітряних Силах ЗСУ. За даними моніторингових груп, у повітряному просторі 100 дронів, які рухаються на західні області України.

Ірина Скуратко
trending_flat
Директорка Агенції регіонального розвитку Тернопільської області йде з посади

У Агенції регіонального розвитку в Тернопільській області серйозні кадрові зміни. З посади директора установи йде Ірина Скуратко.  Про таке рішення Ірина Скуратко повідомила на сторінці усоціальних мережах. "З великою кількістю досвіду, людей, рішень, викликів і моментів, які точно залишаться зі мною надовго. Йду з вдячністю за все хороше, що було. І з розумінням, що далі для мене буде ще кращий", - йдеться у дописі. Довідка. Ірина Скуратко була очільницею Агенції регіонального розвитку в Тернопільській області, де вона координувала стратегічно важливі проєкти, спрямовані на економічне відновлення та залучення інвестицій у регіон. Під її керівництвом установа фокусувалась на підтримці місцевих громад, розробці планів територіального розвитку та впровадженні інноваційних рішень для зміцнення потенціалу Тернопільщини. Ірина Скуратко активно взаємодіяла з міжнародними донорами та державними структурами та сприяла створенню бізнес-клімату та реалізації інфраструктурних ініціатив.  

валюта
trending_flat
Долар продовжує дорожчати, а євро пішло на спад: курс валют

Національний банк України визначив нові показники офіційного курсу валют на середу, 13 травня. Американський долар продовжує зростати, тоді як європейська валюта дещо втратила в ціні. Зокрема, 13 травня офіційна вартість валют буде такою: долар США зафіксовано на рівні 43,97 гривні, що на 2 копійки більше, ніж попереднього дня; євро коштуватиме 51,64 гривні, продемонструвавши зниження на 8 копійок. Для порівняння, станом на 12 травня долар торгувався по 43,95 грн (+10 копійок до попереднього показника), а євро — по 51,72 грн. На готівковому ринку ситуація залишається відносно стабільною: у банках долар у середньому купують по 43,70 грн, а продають по 44,20 грн. На «чорному ринку» середні показники купівлі та продажу коливаються навколо позначки 43,90–43,92 грн. Експерти фінансового сектору не прогнозують різких стрибків до кінця тижня (до 17 травня). За словами Тараса Лєсового з "Глобус Банку", курс залишатиметься у коридорі 43,8 – 44,25 […]

вірус
trending_flat
Атакує легені та нирки і може викликати смерть: все, що треба знати про хантавірус

На борту круїзного лайнера в Атлантиці зафіксували спалах хантавірусної інфекції - небезпечної хвороби, яку розносять гризуни. Вірус здатний серйозно вражати нирки та дихальну систему людини. Чим він небезпечний та симптоми, читайте у матеріалі.  Симптоми Після потрапляння вірусу в організм настає прихований етап хвороби, який зазвичай триває від одного до чотирьох тижнів. Первинна симптоматика хантавірусної інфекції часто схожа на звичайний грип. Пацієнти скаржаться на: високу температуру, запаморочення, нудоту, виражений біль у м’язах, черевній порожнині та попереку. У деяких випадках інфекція може ніяк не виявляти себе зовсім, проте Міністерство охорони здоров'я наголошує на ризику розвитку вкрай небезпечних ускладнень, які суттєво підвищують рівень смертності. Одним із таких наслідків є геморагічна гарячка, що супроводжується ураженням нирок. Для цього стану характерні носові кровотечі, висипання на шкірі та різке падіння артеріального тиску, що в критичних ситуаціях переростає у ниркову недостатність. Іншою серйозною загрозою є легеневий синдром, […]

пожежа
trending_flat
Спалив матір у власній квартирі: у Тернополі судитимуть чоловіка

У Тернополі постане перед судом 37-річний чоловік, який влаштував пожежу та жорстоко розправився з власною матір’ю. Поліцейські завершили розслідування трагедії, що сталася через навмисний підпал квартири, і тепер обвинуваченому загрожує найсуворіше покарання - довічне ув’язнення. Про це повідомили в пресслужбі поліції Тернопільської області. Нагадаємо, що інцидент трапився 9 червня на вулиці Максима Кривоноса. Близько 19:00 в багатоповерхівці стався вибух, після чого з квартири на четвертому поверсі вирвалося полум’я. Рятувальники, які прибули на виклик, загасили пожежу, проте врятувати 58-річну власницю оселі не вдалося - її тіло виявили в одній із кімнат. Самого ж сина госпіталізували з серйозними опіками та травмами. Слідство з’ясувало, що причиною трагедії став тривалий сімейний конфлікт. Чоловік раніше неодноразово притягувався до відповідальності за домашнє насильство та погрожував матері розправою. У день вбивства тернополянин, перебуваючи напідпитку, приніс додому каністру з пальним і розлив рідину по кімнатах. За мить до […]

вбивця
trending_flat
Вбивство на Дівочій під покровом блекауту через атаки РФ: суд виніс вирок вбивці

У Тернополі суд виніс вирок місцевому жителю, якого визнали винним у жорстокому вбивстві сімейної пари.  Зловмисника засудили до довічного ув'язнення. Про це повідомили в Тернопільській обласній прокуратурі. Трагічна подія сталася 26 листопада 2024 року. Тіла загиблих у їхній квартирі знайшла сестра вбитої жінки. Вона прийшла перевірити родичів після того, як їхня донька тривалий час не могла вийти з ними на зв'язок. У помешканні жінка застала стороннього чоловіка. Нападник, намагаючись усунути свідка, поранив її ножем. Постраждалій вдалося втекти та покликати на допомогу, після чого вона була госпіталізована. Зловмисник зник з місця злочину, проте невдовзі був затриманий правоохоронцями. Під час обшуку в його рюкзаку також виявили бойову гранату. Суд підтримав позицію обвинувачення, призначивши вбивці максимально можливе покарання. "За публічного обвинувачення прокурорів Тернопільської обласної прокуратури Тернопільський міськрайонний суд виніс вирок жителю обласного центру. Його визнано винним у вбивстві двох людей, замаху на вбивство […]

Контакти редакції: terminovo.te@gmail.com
м. Тернопіль, Кульчицької 2А
+380935295439
ПАРТНЕРИ

Новини Тернополя та Тернопільської області

Copyright

2018 – 2025