Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Церква Пресвятої Трійці

У селі Малашівці на Тернопільщині стоїть церква Пресвятої Трійці, яка пережила те, що важко уявити – її будували щонайменше три рази, привозили з Росії, дзвони крали російські солдати, а саму святиню розбирали і продавали в інше село. Ця парафія існує з 1473 року і має унікальні малюнки та скульптури. Останні створив легендарний галицький скульптор Пінзель або його учні.

Цю неймовірну історію храму з непростою долею редакція “Терміново” дізналася з розповідей односельчан і книги колишнього сільського голови Малашівців Степана Юрика “Село Малашівці у плині історії”. Автор ретельно зібрав перекази старожилів та свідчення архівів, проробивши величезну роботу з відновлення історичної правди.

Перша церква: з глибини століть

Храм у Малашівцях існує набагато довше, ніж багато хто думає. Хоча документів про будівництво найпершої церковної споруди не збереглося, в одній з церковних книг є запис, який свідчить про її існування ще у 1473 році. На той час українські землі перебували під владою Польщі, а парафія належала до Галицької єпархії Київської православної митрополії.

Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Свідченням того, що церква вже стояла в 15 столітті, є записи в результатах перепису Фінкеля 1672 року. Цей документ сьогодні зберігається в державному архіві та краєзнавчому музеї. На той час село Малашівці входило до володінь власника Тернополя – Конєцпольського, а в селі проживали священник Андрій і дяк Семен.

Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Підтвердженням існування храму є також запис про купівлю найбільшого дзвона, який важив понад тонну. Його придбали “року Божого 1681”. Такий дзвін могла собі дозволити лише економічно сильна громада.

Друга церква: привезена з Росії

З переказів Юстини Юрик відомо, що перша дерев’яна церква згоріла десь між 1700-1719 роками. Дуже цікаво, що наступну церкву привезли до Малашівців з Росії і освятили 24 квітня 1719 року – про це є запис у книзі церковного інвентарю і на дверному одвірку.

Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

У 1700 році Тернопільська єпархія прийняла унію, тому цю церкву освячував уже греко-католицький священник. На час придбання дерев’яної церкви у селі проживало 60 сімей, і якщо вони змогли зібрати гроші на її купівлю, це свідчило про їхню заможність.

Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Перед тим як будувати нову кам’яну церкву, дерев’яну розібрали і продали до села Чистилів. За отримані гроші, а також обмінявши цеглу в Ігровиці на тесовий камінь, розпочали будівництво третього храму. Там теж в той час придбали такий камінь на будівництво церкви, але потім вирішили будувати її з цегли.

Третя церква, яку освячував сам Шептицький

Будівництво сучасного кам’яного храму розпочалося весною 1892 року за планом інженера Світковського і завершилося у 1893 році. “Наш прекрасний храм збудований силами односельчан в час служіння пароха Ераста Ходоровського, жінка якого Михайлина була рідною сестрою Івана Горбачевського – першого міністра охорони здоров’я Австрійської імперії”, – зазначено у книзі Степана Юрика.

Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Наприкінці будівництва сталася неприємність – обвалилося склепіння. Відновити його зумів лише автор проєкту Світковський, якого спеціально викликали до села за окрему плату.

Храм освячував особисто Галицький митрополит Андрей Шептицький у травні 1906 року. На час освячення нового іконостаса ще не було – його пізніше привезли зі Львова на кількох підводах, про що свідчать записи ревізії 1926 року.

Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Унікальні цінності храму

Особливою цінністю церкви є іконостас, який подарував Андрей Шептицький. Його привезли з церкви Петра і Павла у Львові разом з унікальними скульптурними фігурами святих з рядами натурального коралу. Царські врата та інші елементи покриті золотом.

Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Розписував церкву художник Дудак у 1895 році. Він був уже старим, і в знак того, що це була його остання робота, не взяв за це гроші, просто подарувавши свою працю селу. Одну з картин художник малював поза церквою, і щоб занести її до храму, довелося знімати щойно встановлені двері. Громада зекономила великі гроші, але насправді подарунок був безцінним – такі унікальні християнські малюнки були на стінах. 

Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Історія першої реставрації також дуже цікава – її виконував художник Іван Страханський. Він замалював намальований на стіні образ Дудаком, на якому Ісус Христос благословляє дітей. Він був дуже цінним – адже всі обличчя художник змалював з малашовецьких дітей того часу.

У 1960 році під шаром фарби виявили ці оригінальні малюнки, а також фігури ангелів та апостолів, які були роботами Пінзеля або його учнів. Це справжня історична цінність.

Випробування воєнного часу та збитки радянщини

Драматичні сторінки в історії храму пов’язані з воєнними діями. Найбільший дзвін, той, що важив поза тонну, і чотири менших, вкрала російська армія під час Першої світової війни на саме свято Івана – 7 липня 1915 року. Російські вояки зняли освячені дзвони і забрали на переплавку. “Такого не робили навіть татарські орди”, – йдеться у книзі Степана Юрика.

Парадоксально, але ті самі російські солдати ходили до церкви молитися, про що є відповідні записи в церковних книгах. Під час Другої світової війни стіни будівлі були посічені осколками та кулями. На згадку про воєнні події в стіну над дверима замурували гарматний снаряд.

Свого часу церква мала значні багатства – дві чаші “щиросеребряних”, дароносицю “золота чистого”. Храм володів майже 50 моргами орного поля (близько 28 гектарів) і 4,5 моргами сіножаті. При парафіяльному будинку був сад з 50 яблунями, 32 грушами, 20 сливами, кущами порічок та агрусу.

Радянська влада завдала храму численних збитків. У 1946-1963 роках парафія і храм належали до російського православ’я. При церковній бібліотеці було чотири дуже давні книги 1694, 1717, 1791 та 1800 років, але, як повідомили «Терміново» місцеві мешканці, їх вивезли в невідомому напрямку радянські солдати. Збереглася лише Метрикальна книга, заведена в 1785 році.

Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Величезною втратою став Кивот віком понад 500 років – засклена шафка для зберігання ікон. Його як начебто непридатний до вжитку віддали до Тернопільської єпархії, а потім слід загубився. Тогочасні управителі, віддаючи данину моді, замінювали старовинні речі на зовнішньо гарніші сучасні, не розуміючи цінності того, що втрачали.

Факт існування церкви з 1473 року спростовує поширену думку, що село Малашівці засноване у 1529 році – його вік набагато більший. Для порівняння, перша писемна згадка про Тернопіль датується 1540 роком.

З 1990 року храм повернувся до УГКЦ. З 1 січня 2006 року адміністратором парафії служить отець Дмитро Мельничук. У храмі діють парафіяльне братство Матері Божої Неустанної Помочі та Марійська дружина.

Нещодавно село Малашівці відзначало храмовий празник. Як з’ясувалося, церкві понад 500 років, і вона готується до масштабної реставрації, яка поверне храму первісну красу.

Її тричі будували, привозили з Росії і продавали сусідам: 550-річна історія церкви біля Тернополя, що пережила неймовірне

Майбутнє реставрації

Наприкінці червня до реставраційних робіт долучаться фахівці зі львівського навчального закладу. Майстри планують очистити фундамент від радянської синьої фарби, відновити двері та інші елементи храму. Раніше в церкві вже проводилася реставрація ікон.

Є надія, що стародавні цінні розписи та церковне майно вдасться відновити, і храм отримає нове життя. Історія свідчить, що мешканці Малашівців мають особливу любов до своєї святині і завжди боролися за її збереження.

About the author

виплати
trending_flat
Без цієї процедури пенсію можуть призупинити: як пенсіонерам підтвердити право на виплати

Пенсіонерам та отримувачам страхових виплат, які тимчасово перебувають за кордоном або проживають на тимчасово окупованих територіях України, необхідно встигнути пройти фізичну ідентифікацію до 31 грудня 2026 року. Відповідні сповіщення Пенсійний фонд України вже надіслав в особисті кабінети громадян на вебпорталі електронних послуг та в мобільному застосунку. Про це повідомляє ПФУ. Кому обов’язково потрібно пройти процедуру Вимога щодо проходження фізичної ідентифікації у 2026 році стосується двох категорій отримувачів виплат. По-перше, це громадяни, які тимчасово проживають за межами України не менше 183 днів протягом календарного року або отримали за кордоном тимчасовий захист чи статус біженця через збройну агресію РФ, але при цьому не оформляли документів для постійного проживання за кордоном. По-друге, пройти процедуру зобов’язані жителі тимчасово окупованих територій України, внесених до офіційного переліку територій бойових дій або тимчасової окупації. У ПФУ наголошують: якщо людина вже пройшла фізичну ідентифікацію у 2026 році, робити […]

62e9161e61096
trending_flat
У застосунку “Повітряна тривога” знову видно рух ворожих цілей

Застосунок "Повітряна тривога" відновив функцію відображення руху ворожих повітряних цілей у реальному часі. Проте відтепер, щоб бачити траєкторію ракет чи безпілотників на мапі, користувачам необхідно пройти авторизацію через "Дію". Таке нововведення запровадили на вимогу Повітряних Сил ЗСУ з міркувань безпеки — доступ до чутливої інформації про переміщення цілей мають отримувати виключно верифіковані громадяни України. Водночас базовий функціонал сервісу залишається відкритим для всіх без додаткових перевірок. Зокрема, звукові сповіщення про початок та відбій тривоги, інформація про рівні небезпеки та інтерактивна мапа укриттів працюють у звичному режимі без авторизації. Щоб знову бачити рух ворожих цілей у застосунку, користувачам потрібно оновити "Повітряну тривогу" до останньої версії та підтвердити свою особу за допомогою "Дії".

тернопіль
trending_flat
На захід суне антициклон: якою буде погода в Україні на вихідних

Цими вихідними, 14 та 15 листопада, погоду в Україні визначатиме антициклон, тому істотних опадів по країні не передбачається. Єдиним винятком стане субота, 14 листопада, коли дощі пройдуть лише у східних областях та в Криму. Про це повідомила синоптикиня Наталка Діденко. Замість опадів на дорогах країни утворюватимуться тумани, які підвищать вологість повітря та суттєво погіршать видимість, тож водіям варто бути максимально уважними. Після п'ятничного тепла на більшу частину території України прийде похолодання, яке вже сьогодні відчувають мешканці західних регіонів. У суботу та неділю вдень температура повітря в більшості областей коливатиметься в межах +4...+8 градусів. Тепліше у суботу ще буде лише на сході та південному сході, де стовпчики термометрів піднімуться до +10...+14 градусів. У Києві 14–15 листопада суттєвих опадів не прогнозують, а в неділю очікуються навіть сонячні прояснення. Денна температура у столиці становитиме +4...+6 градусів. За попередніми прогнозами, прохолодна погода втримається в […]

9b7d341667d2e4b5685bfa877c1b42c4
trending_flat
Нардепку Людмилу Марченко взяли під варту просто в залі суду: подробиці

Апеляційна палата Вищого антикорупційного суду залишила в силі вирок для народної депутатки з Тернопільщини Людмили Марченко у справі про зловживання впливом. Відповідне рішення колегія суддів ухвалила під час засідання 13 листопада, яке транслювалося на YouTube-каналі ВАКС. Політикиню мають взяти під варту безпосередньо в залі суду. Водночас її колишній помічниці Анастасії Колеснік покарання пом'якшили, замінивши реальний тюремний термін на штраф у розмірі майже 92,5 тисячі гривень. Перед винесенням рішення обидві обвинувачені виступили в Апеляційній палаті з останнім словом. Анастасія Колеснік звернулася до суду з проханням призначити їй покарання, яке не пов'язане з позбавленням волі, зважаючи на те, що вона розлучена, самостійно виховує двох малолітніх дітей і наразі вагітна третьою дитиною. Натомість Людмила Марченко своєї вини не визнала, оскаржила правову кваліфікацію інкримінованих їй дій та вимагала скасувати попередній вирок, виправдати її та закрити кримінальне провадження. У своєму виступі нардепка наполягала на тому, […]

V8 968d835ca3d120a0cb8b6d0426652d8b
trending_flat
П’яний водій перекинув машину у центрі міста на Тернопільщині: є постраждалі

На Тернопільщині легковик перекинувся у центрі міста. Аварія сталась у місті Монастириськ за участю легкового автомобіля Ауді, за кермом якого перебував житель Бучача. Про це повідомили в поліції Тернопільщини. Транспортний засіб перекинувся на проїжджій частині. Унаслідок аварії постраждав пасажир легковика — із різними травмами його госпіталізували до медичного закладу. За попередніми висновками правоохоронців, водій керував автомобілем у стані алкогольного сп’яніння. Наразі понівечений транспортний засіб вилучено та поміщено на спеціальний арештмайданчик.

пенсія
trending_flat
Майже 1500 гривень щомісяця: хто з пенсіонерів у 2027 році отримуватиме доплату

У 2027 році для частини військових пенсіонерів в Україні зросте щомісячна надбавка до пенсії за утримання непрацездатних членів сім’ї. Про це повідомили в ПФУ. Оскільки розмір цієї виплати напряму прив’язаний до прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, заплановане підвищення соціальних стандартів автоматично збільшить і суму доплати — майже до 1 440 гривень на місяць. Порядок нарахування такої надбавки регулюється Законом України № 2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Хто має право на надбавку та за яких умов Оформити доплату за утриманців можуть колишні військовослужбовці (за винятком тих, хто проходив лише строкову службу), яким призначено один із двох видів пенсії: за вислугу років — після звільнення з військової служби; за інвалідністю — за наявності I, II або III групи. Головна вимога для призначення виплати: непрацездатний родич повинен фактично перебувати на утриманні пенсіонера і […]